【摘 要】
：
安托瓦纳·贝尔曼(Antoine Berman,1942—1991)是当代法国著名的翻译学者。他的著作《翻译批评论:约翰·唐》是翻译批评领域中的一部力作。在该书中,贝尔曼构筑了一个较为完
论文部分内容阅读
安托瓦纳·贝尔曼(Antoine Berman,1942—1991)是当代法国著名的翻译学者。他的著作《翻译批评论:约翰·唐》是翻译批评领域中的一部力作。在该书中,贝尔曼构筑了一个较为完善的翻译批评体系,其核心便是一个具有较强操作性的翻译批评路径。本文拟对该批评路径进行述评,一来可用于指导我们今后的翻译批评实践,二来为我国学者建构翻译批评的方法论提供借鉴之用。
其他文献
既有线改造中的"天窗"施工方式,与铁路运输矛盾相当大,而且施工时劳力、机具集中,还需运输、工务、电务等部门的配合,所以工程调度至关重要.文章以京秦客运通道改造工程A4标
宋教仁是中国民主革命的先行者,中国宪政之父。他的'长江革命'思想最早萌芽于漳江书院求学时期,后在总结同盟会早期革命失败经验的基础逐渐发展起来的:在长江流域各
对于辛亥革命的研究尽管已经深入,但不少革命知识流动中的细节还值得深入讨论,从受众(听众、观众和读者)的角度进行探讨无疑能加深我们对这场革命的理解。本文尝试讨论孙中山
目的：分析美托洛尔联合依那普利治疗原发性高血压的临床效果。方法：选取2011年5月至2013年7月在我院进行治疗的原发性高血压患者122例,随机分为实验组及对照组,对照组口服依那
介质和流场的非均匀性使得扩散过程不符合Fick定律,属于反常扩散.反常扩散既是理论物理和统计力学重要的基础研究课题,也是环境、水文和工程等领域普遍关心的基本物理过程,具
地方本科院校经管类专业人才培养模式不适应经济社会发展对应用型人才的要求,实践教学重视不够、投入不足、水平不高,教学课程设计不合理、缺乏系统性的组织设计,教学评价体
目的：为便携式制氧机设计一种基于太阳能的辅助电源。方法：利用太阳能电池板发电原理，将太阳能转化为电能，经过电压转换电路和滤波电路，将电能储存在储能电池中。结果：太阳能辅助电
目的探讨乳糖酶治疗婴幼儿腹泻病继发乳糖不耐受的疗效。方法将2017年2月—2018年2月本院收治的40例婴幼儿腹泻病继发乳糖不耐受患儿纳入研究,查随机表按照患儿的入院先后顺
苏轼和辛弃疾同为豪放派词人,苏辛词都饱含奔放的豪情,表达了词人对生活无比的热爱和豁达的胸襟,但由于两人性格和生活经历不同,社会背景不同,所以两人的豪放词又有明显的差
超声波气体流量计因为其具有许多优点，在工业上获得越来越广泛的应用。超声波气体流量测量需应用一种新的流量测量技术，因为超声气体流量计工作在噪声较强的场合，且信号微弱。超