论文部分内容阅读
从文字的世界出发,到真实世界体验书中的一切,新兴的文学旅游正风行全球。
“读万卷书,行万里路”这句话,如今也有了新的诠释。因为越来越多人不只满足于阅读,更进一步踏出去,让名著化为向导,亲身体验书中所描述的世界。近年兴起的文学之旅不仅具有主题性,也让旅行增添不同的乐趣与深度。
英文爆红书:《达·芬奇密码》带动英、法旅游热潮
近年来带动这股文学旅行风的先锋,是美国作家丹·布朗所写的《达·芬奇密码》。这本书集结宗教、艺术、谋杀、解谜等元素,2003年3月出版后登上《纽约时报》畅销书榜首,并有40多种语言译本;2006年拍成电影后的破亿票房,带动原著的销售更上一层楼,至今全球销售已突破4000万册,打破美国小说销售纪录。
《达芬奇密码》中提到的许多法国与英国的文化艺术景点,例如巴黎卢浮宫、伦敦西敏寺等,都涌入大量书迷亲征现场,带动当地观光旅游大幅成长。旅行社灵机一动,纷纷推出“达·芬奇密码之旅”的行程。根据法国旅游局的数据,2005年,高达2600万人次的游客涌入巴黎,创下空前纪录。
中文经典:《老残游记》、《水浒传》跟老残游济南、随武松上梁山
不让美国人的《达·芬奇密码》专美于前,中国内地也乘着这股文学旅行风,推出以中国古典名著为蓝本的行程。一股“跟着古典文学去旅行”的热潮,俨然成形。
2006年10月,济南旅行社推出“跟着老残游济南”行程,大受白领阶层欢迎。这个行程是根据清朝刘鹗所写的《老残游记》进行设计的,游人跟随书中主人公老残的游踪,一览大明湖、铁公祠、历下亭、明湖居等21处书中所提到的景点,推出之后大受欢迎。
其实,早在旅行社推出老残路线之前,内地网站上已出现志同道合的网友自发组织的,一起追寻辛弃疾、李清照等历史名人故居的活动。此外,甚至有人根据《水浒传》武松上梁山的路线,号召对梁山泊108条好汉的传奇故事有兴趣的人结伴同游。
西班牙文畅销书:《风之影》感受巴塞罗那地中海风情
以巴塞罗那为背景的西班牙文小说《风之影》,是从欧洲延烧到全球的一则出版界传奇。
书中描述书店老板之子达尼,由父亲带到一个名为“遗忘书之墓”的地方,父亲要他在成千上万的绝版书中选一本,并且一生一世守护它。达尼随意挑了一本名为《风之影》的书,读出兴趣,开始到处搜集已过世的作者胡立安的其它作品;没想到,另有一名神秘客也在寻找胡立安的作品。不同的是,达尼是想收藏,而神秘客却是要烧掉所有胡立安的著作。
卡洛斯·鲁依斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafon)于2001年出版这本书时,出版社并没有特别加以宣传,但在读者、书店推荐下,2002年起《风之影》悄悄挤入畅销书排行榜,雄踞前十名超过一年半,狂卖150万册。去年,换了封面、附上音乐CD的新版更是卖到缺货。出书至今5年多,《风之影》依然是西班牙各大书店的强打书。中文版2006年5月上市,3个月就印刷了15次。
《风之影》以巴塞罗那为舞台,书中所提到的街道、咖啡厅等,都是确实存在的。循着书中主人公达尼的足迹,可踏遍这个以奥运、高第建筑闻名于世的地中海港都。例如,充满人文气息的百年老店“四猫咖啡馆”,是达尼最钟爱的地方,也是西班牙文艺界人士聚集之处。西班牙知名画家毕加索20岁那年,就是在这家咖啡馆举办了首次个人画展。
此外,达尼家的书店位于圣塔安娜街,路口就是被意大利作家莫姆赞誉为“世界上最美的大道”的兰布拉大道。这条路上满是卖花与卖鸟的摊位,两旁的街头艺人表演令人目不暇给;大道尽头,矗立着哥伦布纪念塔,而哥伦布雕像所俯瞰的,正是巴塞罗那港。
厌倦了赶鸭子式的旅行团,想尝试自助旅行却又不知如何规划吗?不妨选一本好书,仔细阅读之后,就让名著当导游,带你体验一次带着浓浓文化气息的知性之旅。
编辑:胡文姨
电子邮箱:hwxy_hwj@163.com
“读万卷书,行万里路”这句话,如今也有了新的诠释。因为越来越多人不只满足于阅读,更进一步踏出去,让名著化为向导,亲身体验书中所描述的世界。近年兴起的文学之旅不仅具有主题性,也让旅行增添不同的乐趣与深度。
英文爆红书:《达·芬奇密码》带动英、法旅游热潮
近年来带动这股文学旅行风的先锋,是美国作家丹·布朗所写的《达·芬奇密码》。这本书集结宗教、艺术、谋杀、解谜等元素,2003年3月出版后登上《纽约时报》畅销书榜首,并有40多种语言译本;2006年拍成电影后的破亿票房,带动原著的销售更上一层楼,至今全球销售已突破4000万册,打破美国小说销售纪录。
《达芬奇密码》中提到的许多法国与英国的文化艺术景点,例如巴黎卢浮宫、伦敦西敏寺等,都涌入大量书迷亲征现场,带动当地观光旅游大幅成长。旅行社灵机一动,纷纷推出“达·芬奇密码之旅”的行程。根据法国旅游局的数据,2005年,高达2600万人次的游客涌入巴黎,创下空前纪录。
中文经典:《老残游记》、《水浒传》跟老残游济南、随武松上梁山
不让美国人的《达·芬奇密码》专美于前,中国内地也乘着这股文学旅行风,推出以中国古典名著为蓝本的行程。一股“跟着古典文学去旅行”的热潮,俨然成形。
2006年10月,济南旅行社推出“跟着老残游济南”行程,大受白领阶层欢迎。这个行程是根据清朝刘鹗所写的《老残游记》进行设计的,游人跟随书中主人公老残的游踪,一览大明湖、铁公祠、历下亭、明湖居等21处书中所提到的景点,推出之后大受欢迎。
其实,早在旅行社推出老残路线之前,内地网站上已出现志同道合的网友自发组织的,一起追寻辛弃疾、李清照等历史名人故居的活动。此外,甚至有人根据《水浒传》武松上梁山的路线,号召对梁山泊108条好汉的传奇故事有兴趣的人结伴同游。
西班牙文畅销书:《风之影》感受巴塞罗那地中海风情
以巴塞罗那为背景的西班牙文小说《风之影》,是从欧洲延烧到全球的一则出版界传奇。
书中描述书店老板之子达尼,由父亲带到一个名为“遗忘书之墓”的地方,父亲要他在成千上万的绝版书中选一本,并且一生一世守护它。达尼随意挑了一本名为《风之影》的书,读出兴趣,开始到处搜集已过世的作者胡立安的其它作品;没想到,另有一名神秘客也在寻找胡立安的作品。不同的是,达尼是想收藏,而神秘客却是要烧掉所有胡立安的著作。
卡洛斯·鲁依斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafon)于2001年出版这本书时,出版社并没有特别加以宣传,但在读者、书店推荐下,2002年起《风之影》悄悄挤入畅销书排行榜,雄踞前十名超过一年半,狂卖150万册。去年,换了封面、附上音乐CD的新版更是卖到缺货。出书至今5年多,《风之影》依然是西班牙各大书店的强打书。中文版2006年5月上市,3个月就印刷了15次。
《风之影》以巴塞罗那为舞台,书中所提到的街道、咖啡厅等,都是确实存在的。循着书中主人公达尼的足迹,可踏遍这个以奥运、高第建筑闻名于世的地中海港都。例如,充满人文气息的百年老店“四猫咖啡馆”,是达尼最钟爱的地方,也是西班牙文艺界人士聚集之处。西班牙知名画家毕加索20岁那年,就是在这家咖啡馆举办了首次个人画展。
此外,达尼家的书店位于圣塔安娜街,路口就是被意大利作家莫姆赞誉为“世界上最美的大道”的兰布拉大道。这条路上满是卖花与卖鸟的摊位,两旁的街头艺人表演令人目不暇给;大道尽头,矗立着哥伦布纪念塔,而哥伦布雕像所俯瞰的,正是巴塞罗那港。
厌倦了赶鸭子式的旅行团,想尝试自助旅行却又不知如何规划吗?不妨选一本好书,仔细阅读之后,就让名著当导游,带你体验一次带着浓浓文化气息的知性之旅。
编辑:胡文姨
电子邮箱:hwxy_hwj@163.com