论文部分内容阅读
1917年6月14日,张勋带着家小开赴北京。进京的第三天,张勋在养心殿拜见了“皇上”。溥仪回忆,他的师傅陈宝琛和梁鼎芬非常重视这次会面。见面之前,两位师傅一直嘱咐他,如何应对才能显得既谦虚又圣明。这次会面虽然只持续了五六分钟,但陈宝琛和梁鼎芬异常兴奋,复辟似乎指日可待……张勋到北京都快一个星期了,还没有复辟的动静,各地满怀希望的遗老们有点儿坐不住了。上海的遗老们给张勋发来电报写道:“七载以来,几经艰难困苦,始有此千载一时之会,虽天所相,实我公之精诚有以感之。
June 14, 1917, Zhang Xun with a small home to Beijing. On the third day of his visit to Beijing, Zhang Xun met with ”Emperor“ in the heart-raising hall. Pu Yi memories, his master Chen Baochen and Liang Dingfen attaches great importance to the meeting. Before meeting, the two chefs had been asking him how to deal with them in a humble and holy view. Although the meeting lasted only for five or six minutes, Chen Baochen and Liang Dingfen were very excited and the restoration seemed just around the corner ... Zhang Xun’s visit to Beijing almost a week ago, and there is no news of restoration. Elders with hope are not able to sit still for a long time It’s The elders in Shanghai sent a telegram to Zhang Xun, stating, ”Since the first seven years of hard work and painstaking struggle, we have had this golden record for a while.