论文部分内容阅读
最近,数学家杨乐在谈基础科学报道时提到国内新闻报道的一个怪现象——“名人录”问题。他说:我们经常在报上读到某某被列入“国际××学名人录”或“××工程师名人录”的消息。其实,有的《名人录》(Who’swho)译为《人名录》更为确切。这种“名人录”类似国内出版的名目繁多的《工商企业大全》,甚至象国际电话号码本或通讯录,只要出钱,把你的名字、单位、研究领域等内容随钱寄给出版商,你就可能被选中。杨乐说,中
Recently, mathematician Yang Le talked about a strange phenomenon in domestic news coverage about basic science - “celebrity record” issue. He said: We often read in the newspaper that certain be included in the “International XX Celebrity Record” or “XXX Engineer Who’s Who.” In fact, some “Who’s Who” is translated into “Person Directory” more exactly. This kind of “celebrity record” resembles the encyclopedic list of “business enterprises” published in the country, even like an international phone number book or address book, so long as the money is paid, send your name, organization, research field and other contents with money Publishers, you may be selected. Yang Yue said, in