山东省是中国共产党建党较早的一个省,在建国前近30年的时间里,山东的党组织经历了艰苦卓绝的斗争,特别是1927年大革命失败后,山东党组织遭受过严重挫折。仅在1933年一年中,山东党的领导机关就接连遭到三次大破坏,时任山东省工委书记的我与其他许多领导同志和骨干力量都先后被捕。此后的几年里,我们在敌人的法庭上、监狱里,不屈不挠,与敌人进行了殊死斗争,经历了难以想像的困难和磨炼。在“虎口”里,我们不但生存下来,而且磨炼了革命斗志,许多同志也在思想上、政治上成长起来。 Shandong Province was one of the earliest provinces in which the Chinese Communist Party was founded. During the nearly 30 years before the founding of the People’s Republic, the Party organizations in Shandong experienced an arduous struggle. Especially after the defeat of the Great Revolution in 1927, Shandong’s party organizations suffered a serious setback. Only in the year of 1933 was the party’s leading organ in Shandong one after another three major vandalism. At the time, Shandong Province’s working party secretary and many other leading comrades and backbone forces were successively arrested. In the ensuing years, we were persecuted in the courts of our enemies, prisons, and carried out desperate struggle against the enemy and experienced unimaginable difficulties and trials. In “Hukou”, we not only survived, but we also tempered the revolutionary morale. Many comrades have also grown mentally and politically.