论文部分内容阅读
《邳县三十日》的油印稿完成于1959年1月,撰写者为南京艺术学院美术系绘画专业的十几位学生。手稿主要记述大跃进时代的1958年被《人民日报》、《新华日报》和《美术》杂志等媒体誉为美术史上一颗超级卫星的邳县农民壁画。邳县八义集的农民画家们就曾创下过3天画出两万幅壁画的惊人记录。从当年学生的记述中我们可以了解到绝大多数作品内容都与政治有关,也都采用了极为夸张或者说是较为浪漫的手法,许多作品还附有类似政治口号的题画诗。
“Shexian thirty days,” the oil manuscript was completed in January 1959, the writer for the Nanjing Arts Institute of Fine Arts painting a dozen students. The manuscript mainly describes the era of the Great Leap Forward in 1958 by the “People’s Daily”, “Xinhua Daily” and “Art” magazine and other media as the art history of a super satellite Pixian peasant murals. The peasant painters of the Ba Yi episode in Shexian County set an impressive record of 20,000 paintings in three days. From the students’ account of the year, we can understand that the vast majority of the works are politically related. They are also extremely exaggerated or more romantic. Many works are accompanied by thematic poems with political slogans.