论文部分内容阅读
"以输出为核心"的文学翻译课程模式应用描述翻译研究理论,围绕翻译输出,多板块多语种系统组织教学、调配师资,让学生具备比较文学视野下创造性翻译文学作品的能力,以适应市场需求。波士顿大学的这一课程模式能为我国文学翻译教学改革带来启迪。
以输出为核心:美国波士顿大学文学翻译课程模式述评
【摘 要】
：
"以输出为核心"的文学翻译课程模式应用描述翻译研究理论,围绕翻译输出,多板块多语种系统组织教学、调配师资,让学生具备比较文学视野下创造性翻译文学作品的能力,以适应市场
【机 构】
：
华东师范大学外语学院,同济大学英语系
【出 处】
：
教育探索
【发表日期】
：
2012年05期
其他文献
对汽车发动机冷却液温度传感器进行了系统地研究,分析了它的结构及工作原理,探索了作为温敏元件的NTC热敏电阻片的制备工艺规律;对NTCR温度传感器的装配及对器件性能的影响进
<正> 石油农业所带来的严重弊病,迫使人们寻求农业发展的新道路,生态农业应运而生。目前,我国农村已经出现不少生态专业户、生态专业村,并在逐渐扩大,建设生态乡、生态镇。因
写字教学是语文教学的一项重要任务。提高小学生写字练习质量的方法有三,一是培养写字兴趣,二是培养良好的写字习惯,三是评价促学。本文讲述了在小学语文教学的过程中,教师应
目的:探讨miR-519d在胰腺癌细胞中的表达及作用。方法:用qRT-PCR检测miR-519d在胰腺癌细胞系AsPC-1、BxPC-3、Capan-2、Panc-1及正常胰腺导管上皮细胞系HPDE6-C7中的表达。将
对于网络成瘾,目前还没有统一的诊断量表,相应的研究手段和研究方法也不够成熟,有关的理论解释更有待于进一步探讨。以众多实验和理论研究成果为基础提出的“社会-心理-生理
今年是农历丁酉年,这一年气运变化表现为风燥横行、炎暑共热、燥极而雨。因为风燥之气与火热之气的共同作用,今年的天气变化特点为阳多阴少,天气变化多端,且寒热往复运动比较
期刊
本文从云计算平台数据流向的角度出发，分析了云计算的五种数据流向情况，包括：外部用户与虚拟机，虚拟机访问外部互联网资源，跨物理机的虚拟机之间、同一物理机上虚拟机之间、物理机
高校开展的社会性别教育,目前仍存在着社会性别教育及研究中的"性别屏障"、高校管理层及教师的社会性别意识不强和社会性别理论自身不完善等方面的问题。高校开展社会性别教
近年来数字通信技术迅猛发展,包括广电在内的网络运营商们已经在国内大范围开展传输网络的光纤化改造。工信部在其官网发布了《2017年通信业统计公报》,其中数据表明2017年全