论文部分内容阅读
站在上海外滩的观光台上,隔江眺望浦东,高楼大厦,鳞次栉比,灯光水色,交相辉映,其情其景令人流连忘返。然而更具魅力的是浦东的前景,成千上万个开发项目,犹如姹紫嫣红的鲜花,更加令人迷恋向往。在这争奇斗妍的鲜花丛中,有一朵独具风采的奇葩,这就是珍藏在浦东上海海洋地质调查局石油开发研究基地的东海石油地质档案。 人们一定不会忘记,1993年在上海举办的首届东亚运动会采集“圣火”的动人画面:一位清纯靓丽的少女,婷婷玉立在东海勘探三号石油平台上,面对冉冉升起的朝阳,双手举起聚焦镜,将太阳的光辉折射向天然气出口,一束“圣火”骤然燃起。这束“圣火”象征着东亚人民团结、友谊和进步,也向全世界宣告,我国在东海发现了丰富的石油天然气资源。于是,一批批专家学者络绎不绝,数十家西方石油巨商纷至沓来。从此,东海石油地质档案为世界所瞩目。
Standing on the Bund of Shanghai sightseeing station, overlooking the Pudong River, across the river, row upon row of lights, color, add radiance to each other, its love of scenery is unforgettable. However, more attractive is the prospect of Pudong, tens of thousands of development projects, like colorful flowers, more fascinating longing. In this fight Dou Yeon flowers, there is a unique and wonderful work, which is collected in Shanghai Pudong Marine Geological Survey Petroleum Development and Research Base of the East China Sea Geological archives. People will certainly not forget that the first East Asian Games in Shanghai in 1993 collected “Torch” moving picture: a pure and beautiful girl, Tingting Yuli exploration in the East China Sea on the 3rd oil platform, in the face of the rising sun , His hands raised the focus mirror, the sun’s brilliant refraction of natural gas exports, a bunch of “Holy Fire” suddenly lit. This “flame of holy fire” symbolizes the unity, friendship and progress of the East Asian people and also proclaims to the world that our country has found abundant oil and gas resources in the East China Sea. As a result, a batch of experts and scholars in an endless stream, dozens of western oil giant after another. Since then, the East China Sea oil geological archives for the world attention.