论文部分内容阅读
俄语“体”是众多语言中最发达的。因而我们用它来同汉语的体进行比较,可以总结出:汉语助词“了、着、过”与俄语动词体的对应不是二元的,而是多元的对应。从功能对比的角度分析,两种语言的互译应在考虑多种因素的情况下形式与意义兼顾。
现代汉语助词“了、着、过”与俄语动词体的比较研究
【摘 要】
：
俄语“体”是众多语言中最发达的。因而我们用它来同汉语的体进行比较,可以总结出:汉语助词“了、着、过”与俄语动词体的对应不是二元的,而是多元的对应。从功能对比的角度
【机 构】
：
哈尔滨师范大学外国语学院
【出 处】
：
北方论丛
【发表日期】
：
2002年06期
其他文献
我国所得税会计大致经历了三个发展阶段,2006年2月15日财政部颁布了新企业会计准则,其中新所得税会计准则《企业会计准则第18号——所得税》与旧准则相比有重大变化。本文首
书法是我国传统艺术瑰宝,是中华文化的重要表征。然而,随着信息技术的高速发展和网络技术的广泛普及与应用,传统书写方式逐渐被现代科技手段所替代,导致书写水平严重下降,传
目的:探讨中医综合护理对精神分裂症患者的应用价值。方法:随机抽取于我院接受住院治疗的精神分裂症患者120例,并将其随机分为对照组和实验组各60例,护理人员对对照组患者实
分析了新体制下平战时战区陆军战役级物资配送和战术级物资配送保障体系运行机制;分析了新体制下战区陆军主要采用的三种军用物资配送保障模式,即直达配送保障模式、军地联合
《观》卦卦爻辞记述的是古代祭祀的情景。在后来的学术流变中,儒家学者不断把自己的哲学思想附加进去,对这一祭祀活动做出种种合乎人伦哲理的解释和分析,从而使之成为儒家思
元朝在总结宋金纸币发行经验教训的基础上 ,首先实行了纸币在全国范围内流通的货币政策。元政府的货币政策 (钞法 )主要包括发行和管理两个方面的内容。它的实施 ,促进了社会
目前,构建我国军民融合式应急物流体系的现实基础还十分薄弱,尚未形成有效的应急机制,军民融合式应急物流体系建设可谓任重而道远。在突发事件日趋增多甚至呈现出常态化的严
小组合作的学习方式往往出现在初高中课堂上,在基础教学阶段,这个学习方式给了学生一个交流和学习的平台,能很好地调动学习积极性和主动性,起到了很好的作用。数学课堂中的小