论文部分内容阅读
设计导则要求每栋建筑配置独立庭园。在非常建筑设计的实验楼里,规整的庭园可视作为一个现代的四合院,一个没有屋顶的房间,这意味着它是提供给人逗留的空间,而非只供观赏的景致。使用者可以从不同方向进入围合庭园的廊子来到庭园内,令庭园成为人来人往的中心。庭园的一侧是园区餐厅,一期规划里的两个主要餐厅之一;它的位置也会吸引园区里的所有员工来共享实验楼的庭园。把各种公共服务设施置入各栋实验或办公楼的独立庭院
The design guidelines require that each building be equipped with an independent courtyard. In a very architecturally designed laboratory building, a structured garden is seen as a modern courtyard, a room without a roof, which means it provides space for stay, not just viewing. Users can enter the courtyard from different directions to the courtyard, making the garden a popular center. One side of the garden is the park restaurant, one of the two main restaurants in the first phase of planning; its location will also attract all staff in the park to share the grounds of the experimental building. Put all kinds of public service facilities into independent courtyard of each experiment or office building