论文部分内容阅读
自全球化进程飞速发展以来,世界各国之间的影视文化交流也日益频繁.影视剧字幕翻译也受到越来越多的翻译工作者的青睐.影视字幕翻译对译者也提出了更高的要求.本文主要分析了英文影视剧字幕的特点,介绍了影视剧字幕翻译的策略.
英文影视剧字幕特点及翻译策略研究
【摘 要】
：
自全球化进程飞速发展以来,世界各国之间的影视文化交流也日益频繁.影视剧字幕翻译也受到越来越多的翻译工作者的青睐.影视字幕翻译对译者也提出了更高的要求.本文主要分析了
【机 构】
：
华北理工大学外国语学院
【出 处】
：
商情
【发表日期】
：
2016年18期
其他文献
于以往思想家从思想、观念、理性角度看待社会发展不同,马克思的社会发展理论更强调社会存在自身的发展规律;以往我们对马克思的社会发展理论的理解,缺乏对人在社会发展中的
沃达丰联合微软发布Push Email对抗RIMrn作为世界上最大的移动运营商,沃达丰把今年在巴塞罗那举办的3GSM大会看作了一个展示其新服务、与企业伙伴共同创新以及讨论业界所面临
了解和掌握河南省图书馆读者的需求情况,使采访的文献信息资料具有较强的针对性和实用性,笔者对少儿读者阅读心理及少儿读者阅读心理在人性化采购中的应用进行了分析.
工程资料是施工过程中非常重要的资料,工程项目建设通常包括招投标、施工和竣工等过程,必须要对各部分进行预结算控制和管理,才能保证成本和合理利润,降低工程项目建设的成本
行程建议rn在夏季和冬季前往瑞典,可选择不同的线路.rn瑞典被称为“森林与湖泊之国”,夏季前往卡尔斯塔德,不妨乘坐水上巴士游览,或者在维纳恩湖体验一回皮划艇的快乐,并拜访
随着我国经济的快速发展,人们的环保意识也越来越高,传统的建筑工程技术已经完全不能满足人们的需求,人们已经不仅仅满足于住房的安全、适用等方面,人们更需要建筑工程具有节
内容提要：中国人民银行在货币政策战略方面已经取得了巨大成绩，但随着经济的日趋复杂，货币政策的有效性将会降低。实证研究表明中国需要维持对货币的盯住（a reference to money）战略以及加强利率在货币政策执行中的作用。我们建议采取折衷性战略，包括盯住若干指标，并将短期利率作为执行目标。应该赋予央行利率政策的自主权，在不远的将来实现这一目标不存在技术上的障碍。 关键词：货币政策 货币需求
分析评价了改革开放以来福建投资环境的变化及存在的矛盾和问题,提出优化投资环境,建设海峡西岸经济区的思路和对策: (1)积极利用区位优势,提升福建经济市场化和国际化; (2)
摘要：新的初中化学教材，根据学生的年龄特征和认识规律，编入了100多幅插图，既为教学提供了直观、形象、生动，富有趣味性、启发性的素材，也为学生理解化学知识提供了有力的帮助。 关键词：化学教材；插图；意义；运用；方法 【中图分类号】 G633.8【文献标识码】 B【文章编号】 1671-1297（2012）11-0248-01 新的化学教材除在内容的叙述上做到了浅显易懂外，还编入了数页彩画和1
德育是学校教育的重要组成部分.加强对学生的思想品德教育,是体育课的重要任务,是提高体育教学质量的重要环节.体育教育是学校德育教育的有机组成部分,在此过程中,教师应结合