论文部分内容阅读
11月14至19日 在德国多特蒙德举行的世界体操团体锦标赛上,中国男队以283.333分的总成绩获得冠军。罗马尼亚女队以195.874分夺得冠军。 11月20日 世界头号种子、美国的桑普拉斯以3比1胜德国的贝克尔,夺得国际网球巡回赛总决赛的冠军。 11月18至28日 在土耳其伊斯坦布尔举行的1994年世界举重锦标赛上,中国女选手以总分369分获得第八届世界女子举重锦标赛奖牌和团体第一名,分获各级别的冠军是:46公斤级:总成绩为(下同) 180公斤,云艳红,中国;50公斤级:175公斤,罗·伯德,美国;54公斤级:197.5公斤,王省,中国;59公斤级:220公斤,邹飞娥,中国;64公斤级:235公斤,李红云,中国;70公斤级:222.5公斤,周美红,中国;76公斤级:220公斤,安托诺普卢,希腊;83公斤级:237.5公斤,乌鲁蒂亚,哥伦比亚;83公斤以上级:242.5公斤,李丹,中国。
On November 14-19 at the World Gymnastics Team Championships in Dortmund, Germany, the Chinese men’s team won the championship with a total score of 283.333. The Romanian women’s team won the championship with 195.874 points. November 20 world number one seed, the United States Sampras won Beckett 3 to 1 Germany, won the International Tennis Tournament Finals champion. At the World Weightlifting Championships in Istanbul, Turkey, from 18 to 28 November, Chinese women players won the medals and first place in the Eighth World Women’s Weightlifting Championships with a total score of 369 points. The championships were: Kg: total score (same below) 180 kg, Yunyan Hong, China; 50 kg: 175 kg, Luo Byrd, United States; 54 kg: 197.5 kg, Wang Province, China; 59 kg: 220 Kilogram, Zou Fei’e, China; 64 kilograms of class: 235 kilograms, Li Hongyun, China; 70 kilograms of class: 222.5 kilograms, Zhou Meihong, China; 76 kilograms of class: 220 kilograms, Antonopril, Greece; 83 kilograms of class: 237.5 kilograms, Urrutia, Colombia; 83 kg above class: 242.5 kg, Li Dan, China.