哦,做了一辈子的到中国去的梦,竟要实现了。 我在山中度过了童年,最终为自己杜撰了一个中国:它令眼前的风景时隐时显,又使远处的山壑——想必有仙人居住！——无从攀登。 这一切,便曾是我想象中的中国。 《唐宋传奇》、《东坡诗集》、《离骚》,我百读不厌;《西游记》则一直是我的床头书……。 Oh, the dream of going to China for a lifetime has actually come true. I spent my childhood in the mountains, and finally invented a China for myself: it makes the immediate scenery hidden, and makes distant hills - there must be immortal living! - can not climb. All this has been my imagined China. Legend of the Tang and Song Dynasties, Poems of Dongpo, Lisao, I never tired of Reading; Journey to the West has always been my bedside book .......