论文部分内容阅读
第55届米兰国际家具展在米兰精彩落幕，这座城市在最近几个月见证了多场万众瞩目的国际盛事，例如从2015年世博会自然而然到最近开幕的第二十一届米兰三年展。这些盛事与米兰国际家具展的定位一脉相承，展会自1961年创办以来便致力于增强米兰在设计界的绝对中心地位。
就每一届展会来说，正是由于在米兰举办，真正的创新才得以呈现，各式展品才注定标志着家具的历史和市场。家具展上，新趋势得以诞生，新人才获得认可，而且立场和策略也同样得到了巩固。
新工艺
2016年，对市场复苏的预期导致大量的新品发布产生了不容置疑的全球影响力。
作为参展者中无可非议最具才华的设计师之一，康斯坦丁·格里克与PLANK公司合作发布了带有塑料外壳的“雷莫椅”，突显出了伴随他涉足新生产技术和高品质现代工艺而为整个行业注入的价值。
Jaime Hayon品牌的创新的塑料（中空玻璃纤维与聚丙烯）材质“米拉椅”展示出不羁的价值观，以加泰罗尼亚现代主义之名向超现实画风致敬。
皮埃尔·里梭尼为卡特尔公司设计了小型Piuma系列扶手椅（仅2.2千克），在椅子的简洁的外观下，隐藏着创新的复合碳纤维一次注塑成型技术。
比利时的极简主义建筑师文森特·范·杜伊森Vincent van Duysen为意大利家具制造商Poliform设计出了小型马龙Marion扶手椅的精致轮廓，证明了奢华感并非源自复杂的装饰，而是取决于设计和优质原料。NENDO掌门设计师佐藤大为MDF Italia制造商设计的新品——流线型Sag凳子同样具有休闲和浪漫的风格。
正如我们所见，技术创新在家具行业中正扮演着重要角色，特别是在营造更为舒适的环境方面。例如，Caimi Brevetti制造商向设计师Bemolle以及亚历山德罗·门迪尼和弗朗切斯科·门迪尼兄弟展示的消音挂帘，能做成晚礼服的柔美材质同时拥有强大的吸声特性。
同样的，设计师的精湛技巧已经崭露头角，其中包括更加先进的工艺：设计师Arik Levy为Citco公司构想出了一个流体效果的大理石灯，年轻的意大利设计师Giorgio Bonaguro为Driade公司将体现东方影响的圣巴索教堂的穹顶（位于莫斯科红场）改造成了玻璃制品。3D打印不再是简单的模型工具，美女设计师帕特丽夏·乌古拉Patricia Urquiola为Molteni&C.公司设计的海星桌就使用了3D打印技术来雕塑花瓣形台脚。
复古I：黄金时代
在过去几年的复古情绪中，2016年两种不同的怀旧表达方式需要引起注意。
一方面，通过对过去不可逾越的的大师杰作进行发掘，重新生产了一批流行的复古之作，典型的就包括：Carl Hansen&Son公司生产的CH 22系列非凡扶手椅，由设计大师韦格纳于1950年设计。
Artek设计公司为伊玛里·塔佩瓦拉Ilmari Tapiovaara的“多姆斯DOMUS椅”举办了70周年庆典，意味深长：这把椅子是赢得美国认可的第一批芬兰设计之一，并以标志性的“芬兰椅”之名获得了1950年美国优秀设计奖。过去还有一些意大利大师们在建立家居设计风格方面取得了不可阻挡的成功，其中无疑包括乔·科伦波Joe Colombo，他设计的未来主义“筒椅Tube Chair”是亘久不变的经典，目前在卡佩里尼Cappellini公司的产品目录中占据重要位置。
复古II：致敬怀旧
然而，换个角度来看，怀旧意味着参考过去的风格。有时甚至是参考像80年代那样还比较近的作品，正如Mario Mazzer为Alma设计的Virna系列椅所展现的风格，而Gamfratesi为Porro设计的“旅行Vovage折叠椅”则淋漓尽致地展现了斯堪的纳维亚风格。
Jean Marie Massaud为Poltrona Frau设计的Lloyd系列以传统的日本建筑风格为特色，充分利用了格栅的隔断、组合、留白实现自由变化的效果。
今年正值米兰三年展博物馆为女性设计师举办庆典之际，康斯坦丁·格里克借此亲自向两位女性设计先驱大师CharlottePerriand和Eileen Gray表示了敬意：他为ClassiCon设计的Ulisse坐卧两用沙发采用了现代主义雅致朴素的风格。
在复古潮流中也不乏令人惊喜的现代设计，以卡特尔Kartell公司为例，皮埃尔·里梭尼Piero Lissoni为其设计的Largo系列座椅是这家龙头企业漫长历史中第一个真正的长沙发椅。而Segis Bartoli设计则构想出了一个铝质“冰山”长椅，其上厚厚的梯形靠背让人联想到漂浮的冰山。
英国公司SCP的“沙发视野Sofa in Sight”项目很有趣，在某种程度上可以说是“概括性的”。该公司邀请六位知名设计师（Michael Anastassiades、Konstantin Grcic、Faudet-Harrison、Matthew Hilton、Lucy Kurrein和Terence Woodgate）设计了不同款式的代表性沙发，仔细考虑长沙发在今天的广泛应用，观众对这一项目的反响都很积极。
最后，本届米兰家具展为年轻设计师提供的实验场——卫星沙龙展上，新鲜内容也相当丰富。例如，挪威设计师Mikael Pedersen（1983）为Living公司打造的小号双水滴型“意象桌”，颇有东方禅意风格。
米兰家居色彩亮点
就每一届展会来说，正是由于在米兰举办，真正的创新才得以呈现，各式展品才注定标志着家具的历史和市场。家具展上，新趋势得以诞生，新人才获得认可，而且立场和策略也同样得到了巩固。
新工艺
2016年，对市场复苏的预期导致大量的新品发布产生了不容置疑的全球影响力。
作为参展者中无可非议最具才华的设计师之一，康斯坦丁·格里克与PLANK公司合作发布了带有塑料外壳的“雷莫椅”，突显出了伴随他涉足新生产技术和高品质现代工艺而为整个行业注入的价值。
Jaime Hayon品牌的创新的塑料（中空玻璃纤维与聚丙烯）材质“米拉椅”展示出不羁的价值观，以加泰罗尼亚现代主义之名向超现实画风致敬。
皮埃尔·里梭尼为卡特尔公司设计了小型Piuma系列扶手椅（仅2.2千克），在椅子的简洁的外观下，隐藏着创新的复合碳纤维一次注塑成型技术。
比利时的极简主义建筑师文森特·范·杜伊森Vincent van Duysen为意大利家具制造商Poliform设计出了小型马龙Marion扶手椅的精致轮廓，证明了奢华感并非源自复杂的装饰，而是取决于设计和优质原料。NENDO掌门设计师佐藤大为MDF Italia制造商设计的新品——流线型Sag凳子同样具有休闲和浪漫的风格。
正如我们所见，技术创新在家具行业中正扮演着重要角色，特别是在营造更为舒适的环境方面。例如，Caimi Brevetti制造商向设计师Bemolle以及亚历山德罗·门迪尼和弗朗切斯科·门迪尼兄弟展示的消音挂帘，能做成晚礼服的柔美材质同时拥有强大的吸声特性。
同样的，设计师的精湛技巧已经崭露头角，其中包括更加先进的工艺：设计师Arik Levy为Citco公司构想出了一个流体效果的大理石灯，年轻的意大利设计师Giorgio Bonaguro为Driade公司将体现东方影响的圣巴索教堂的穹顶（位于莫斯科红场）改造成了玻璃制品。3D打印不再是简单的模型工具，美女设计师帕特丽夏·乌古拉Patricia Urquiola为Molteni&C.公司设计的海星桌就使用了3D打印技术来雕塑花瓣形台脚。
复古I：黄金时代
在过去几年的复古情绪中，2016年两种不同的怀旧表达方式需要引起注意。
一方面，通过对过去不可逾越的的大师杰作进行发掘，重新生产了一批流行的复古之作，典型的就包括：Carl Hansen&Son公司生产的CH 22系列非凡扶手椅，由设计大师韦格纳于1950年设计。
Artek设计公司为伊玛里·塔佩瓦拉Ilmari Tapiovaara的“多姆斯DOMUS椅”举办了70周年庆典，意味深长：这把椅子是赢得美国认可的第一批芬兰设计之一，并以标志性的“芬兰椅”之名获得了1950年美国优秀设计奖。过去还有一些意大利大师们在建立家居设计风格方面取得了不可阻挡的成功，其中无疑包括乔·科伦波Joe Colombo，他设计的未来主义“筒椅Tube Chair”是亘久不变的经典，目前在卡佩里尼Cappellini公司的产品目录中占据重要位置。
复古II：致敬怀旧
然而，换个角度来看，怀旧意味着参考过去的风格。有时甚至是参考像80年代那样还比较近的作品，正如Mario Mazzer为Alma设计的Virna系列椅所展现的风格，而Gamfratesi为Porro设计的“旅行Vovage折叠椅”则淋漓尽致地展现了斯堪的纳维亚风格。
Jean Marie Massaud为Poltrona Frau设计的Lloyd系列以传统的日本建筑风格为特色，充分利用了格栅的隔断、组合、留白实现自由变化的效果。
今年正值米兰三年展博物馆为女性设计师举办庆典之际，康斯坦丁·格里克借此亲自向两位女性设计先驱大师CharlottePerriand和Eileen Gray表示了敬意：他为ClassiCon设计的Ulisse坐卧两用沙发采用了现代主义雅致朴素的风格。
在复古潮流中也不乏令人惊喜的现代设计，以卡特尔Kartell公司为例，皮埃尔·里梭尼Piero Lissoni为其设计的Largo系列座椅是这家龙头企业漫长历史中第一个真正的长沙发椅。而Segis Bartoli设计则构想出了一个铝质“冰山”长椅，其上厚厚的梯形靠背让人联想到漂浮的冰山。
英国公司SCP的“沙发视野Sofa in Sight”项目很有趣，在某种程度上可以说是“概括性的”。该公司邀请六位知名设计师（Michael Anastassiades、Konstantin Grcic、Faudet-Harrison、Matthew Hilton、Lucy Kurrein和Terence Woodgate）设计了不同款式的代表性沙发，仔细考虑长沙发在今天的广泛应用，观众对这一项目的反响都很积极。
最后，本届米兰家具展为年轻设计师提供的实验场——卫星沙龙展上，新鲜内容也相当丰富。例如，挪威设计师Mikael Pedersen（1983）为Living公司打造的小号双水滴型“意象桌”，颇有东方禅意风格。
米兰家居色彩亮点