切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英语数字的翻译
英语数字的翻译
来源 :疯狂英语(中学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cbl1212
【摘 要】
:
英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是,也有不少数词在汉译中不能等值翻译,或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。以下分别举例
【作 者】
:
谢婉英
【出 处】
:
疯狂英语(中学版)
【发表日期】
:
2007年1期
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是,也有不少数词在汉译中不能等值翻译,或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。以下分别举例说明。
其他文献
活在借来的日子
学会知足。感激生命中美好的事情,时刻快乐……因为你其实很幸福。
期刊
马刺队与球迷一起庆祝夺得NBA总冠军
马刺队周六晚在圣安东尼奥河边和其主场体育馆阿拉莫圆顶球场举行了盛大的庆祝会,以庆祝他们最近获得了NBA的总冠军。估计有350,000人到场向马刺队表示祝贺。球员、教练团和
期刊
MSCT三维重建技术对支气管扩张症诊断的临床应用
目的探讨多层螺旋CT(MSCT)后处理技术在诊断支气管扩张症中的临床应用价值。方法从临床受检者中选取诊断支气管扩张症患者36例,用Discovery Ultra16层螺旋CT扫描仪按肺、纵隔成
期刊
支气管扩张
多层螺旋CT
多层面重建
Entertainment Press娱乐泡泡
<正>第五届百事音乐风云榜颁奖礼于3月20日在北京举行。周杰伦成了该颁奖典礼的大赢家。凭着高质量的表演和严格的评选制度,该盛事被视为'中国的格莱美'。著名歌星孙
期刊
i3整合显卡花屏的故障
我的主板是微星H55一E33(采用Intel H55芯片组),搭配Intel Corei3处理器,处理器整合GMA HD显卡,内存为金士顿DDlL31333 2GBX2(组成双通道),整合显卡驱动使用6.14.10.S193版本,操作系统使用Windows XP SP3,电源额定功率为350W。
期刊
整合显卡
故障
花屏
显卡驱动
操作系统
额定功率
处理器
芯片组
First Love初恋
罗韵同学的手稿的确令小编眼前一亮,字迹清秀整洁,让人看得赏心悦目。她的文章往下看更令我们称赞不已,我们的外籍编辑对此的评价是“beautiful and credible”。在此,我们决定把
期刊
中学
英语
学生习作
散文
英汉对照
脑心通胶囊治疗椎-基底动脉供血不足性眩晕168例临床观察
目的观察脑、心通肢囊治疗椎-基底动脉供血不足性眩晕的临床疗效。方法选取因椎-基底动脉供血不足性眩晕来我院住院治疗的患者168例.随机分为治疗组84例,给予脑心通胶囊口服,1挺3
期刊
脑心通胶囊
VBI
常规治疗
Verapamil Hydrechloride Sustained-Release Tablets VBI conventiona
壶艺创作随想
紫砂以茶具为主要代表,兼有花瓶、花盆、文房雅玩和雕塑等诸艺术于一体,成为具有浓郁的中华民族文化特征的东方艺术瑰宝。
期刊
紫砂
创作
装饰
“西施壶”的创作之谈
紫砂陶艺术集审美、工艺和功能于一体,是一门综合性的艺术,它是人类智慧、思想、文化的结晶。在紫砂的创作历程中,也有仿人体构造的紫砂壶.美人肩壶与西施壶就是其具代表性的两款
期刊
紫砂
西施
徐友泉
乳
文旦
人体
护理干预对房颤患者服用抗心律失常药物依从性的影响
目的探讨综合护理干预对房颤患者服用抗G律失常药物依从性的影响。方法随机将确诊为房颤患者60例分成观察组和对照组各30例。对照组给予常规的护理措施和健康教育。观察组在
期刊
房颤
护理干预
抗心律失常药物
依从性
与本文相关的学术论文