【摘 要】
：
随着科学技术的发展，医学在国际交流中发挥着日益重要的作用。中国在不断地吸收最先进的医学理论，研究世界各地的医疗技术，特别是来自美国和其他一些以英语为母语国家的技术。如
【机 构】
：
郑州大学临床医学系,郑州,450000
论文部分内容阅读
随着科学技术的发展，医学在国际交流中发挥着日益重要的作用。中国在不断地吸收最先进的医学理论，研究世界各地的医疗技术，特别是来自美国和其他一些以英语为母语国家的技术。如果没有对医学英语的充分理解，就不可能产生良好的翻译，传达原医学资料的基本意义。本论文首先介绍国际环境需求和医学英语的重要性，接着分析医学英语的三个文体特征，即医学术语、被动句和长难句，随后探讨了医学英语翻译的基本原则和方法。
其他文献
本文对城市道路照明节能存在体制上、思想上的问题进行深入的探讨,提出了解决城市道路照明节能的几种方法.
目的 LEEP治疗宫颈上皮内瘤变的可行性。方法对经阴道脱落细胞学检查及阴道镜下可疑部位活检病理诊断为CINI-CINⅢ级的患者,使用LEEP将病变宫颈锥形切除,观察手术时间和出血
目的细化医院病房临床使用胰岛素药物的环节管理。方法对临床使用胰岛素进行风险评估,针对评估出的风险,制定了操作流程、规范了放置、加强人员培训、医护沟通、一次性物品一
目的术中预防性结扎胸导管防止乳糜胸的发生。方法汤阴县人民医院从1997年至2009年,将手术切除的932例食管癌病人,随机分为A、B两组,A组:456人,不结扎胸导管。B组:476人,常规
目的观察依达拉奉注射液治疗急性脑梗死(ACI)的临床有效性和安全性。方法采用随机对照试验,选择确诊的ACI患者72例,随机分为依达拉奉治疗组(36例)及对照组(36例)。治疗组给予
目的观察柳氮磺吡啶结合灌肠治疗慢性溃疡性结肠炎的临床疗效。方法用随机数字表法随机(1∶1)分为两组各45例。对照组采用柳氮磺吡啶1g/次,4次/d;治疗组在对照组的基础上加用
食管及贲门癌是常见的恶性肿瘤,患者进行性吞咽困难是其临床主要症状。多数患者发现时已失去手术机会。进展期(中晚期)食管癌患者(包括手术和放疗后复发者)进食梗阻,营养摄入
腰痛患者有1/5由椎间盘突出引起[1],表现为腰痛、放射性下肢痛、跛行、马尾神经功能损害.对症状重、保守治疗无效或多次反复发作者宜采用手术治疗[2].传统腰椎融合使相邻节段
目的探讨细菌性肝脓肿的诊疗方法。方法回顾性分析经我院治疗的62例细菌性肝脓肿患者的临床资料,针对不同患者分别采取药物治疗10例,B超引导下穿刺抽脓及置管引流36例次,手术
目的 对特定年龄段(35 ～60岁)社区体检患者的血脂水平进行调查,并分析血脂各项异常的人数以及在性别和常见慢性疾病的分布,为35 ～60岁健康体检中血脂检查的必要性提供依据.方法