建立中国的艺术学理论,我们不得不思考,如何借鉴西方的理论?传统艺术发展到今天,形成了一套独自具有的、内在的根本理念以及体系经验,站在中国本土的文化立场认知与阐释传统艺术,是我们始终坚持的立场与原则。艺术的发展尽管常常以不断突破自身的局限为基本前提,但传统的艺术经验与智慧永远都是创造性与突破性力量得以生长的肥衍土壤。西方的理论固然应该借鉴, To establish China’s art theory, we have to think, how to draw lessons from the Western theory? The development of traditional art today, has formed a set of unique and intrinsic fundamental ideas and system experience, standing on the Chinese mainland’s cultural position awareness and Interpreting traditional arts is the position and principle that we always uphold. Although the development of art often breaks the limitation of itself as the basic prerequisite, the traditional artistic experience and wisdom are always the fertile soil for the growth of creative and breakthrough forces. Western theory should certainly learn from it.