论文部分内容阅读
本文根据韩礼德系统功能语法的衔接系统理论，对MomentinPeking及其汉译本进行对比语篇分析，从而找出汉英语篇在使用衔接手段上的异同及其汉译过程中衔接手段的变化与转换对等翻译，从而提高我们在英语学习过程中对衔接理论的应用和对整个语篇的把握和理解。
衔接手段在Moment in Peking及其汉译本中的对比分析
【摘 要】
：
本文根据韩礼德系统功能语法的衔接系统理论，对MomentinPeking及其汉译本进行对比语篇分析，从而找出汉英语篇在使用衔接手段上的异同及其汉译过程中衔接手段的变化与转换对等翻
【机 构】
：
郑州大学体育学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2013年14期
其他文献
血液透析中最常见也最危险的并发症是出现低血压。低血压其发生快常使血液透析不能顺利进行,不仅影响患者生活质量及存活率,而且可以诱发心肌缺血、心律失常,甚至死亡。而良
信息素养是信息社会高等教育的新内容。本文结合西南石油大学信息素养教育现状,阐述了新生入馆教育、信息资源检索专题讲座、文献检索课等多种形式的信息素养教育,并探讨了怎
本文提出一种基于重叠分块的背景建模方法,每个分块由其二维离散小波变换的低阶系数作为描述子表示。提出一种阶梯型模型参数更新方法,为每个分块建立一个高斯模型以适应训练视频中存在前景的情况。利用在光照变化的情况下RGB空间中两帧像素的RGB向量夹角几乎不变的特性,建立了余弦距离分类器以适应光照变化。在像素级别的前景分割判决中采取了类似于多数投票判决的策略,有效减少了最终判决的错误概率。实验结果证明,该方
<正>买车办贷款、租房办贷款、整容办贷款、上学办贷款……贷款已进入人们生活的方方面面。近日,"西安奔驰消费者维权"事件引发热议的同时,"金融服务费"浮出水面。那么,到底"