论文部分内容阅读
陕北神木话的助词“着”[·t(?)],用法可大致分为四种,与北京话多有不同。1.表进行态1.1.神木话的“着”表进行态时,可用于动词性谓语句和形容词性谓语句,不过,其位置跟北京话不同。在动宾谓语中,“着”只能放在宾语后头,而不能在动宾之间。同时,也没有“红着脸”之类的“A·着·宾”词组。例如:
The auxiliary word of “Shenmu dialect” in northern Shaanxi is divided into four types according to its usage, which is quite different from that of Beijing dialect. 1. Table state 1.1. Shenmu words “table ” form when the state can be used for verbal predicates and adjective predicates, but its location with the Beijing dialect is different. In verb-predicate language, “can ” can only be placed behind the object, not between the verb and object. At the same time, there is no such phrase as “red face”. E.g: