【摘 要】
：
丝绸之路经济带为丝路沿线各国及地区带来的发展机遇。丝路沿线不同语言信息的交换及处理技术的提升将面临新的机遇与挑战。以蒙古文为实例，研究了丝路带相似多语言信息交叉处
【机 构】
：
新疆大学 信息科学与工程学院, 新疆大学 多语言技术重点实验室
论文部分内容阅读
丝绸之路经济带为丝路沿线各国及地区带来的发展机遇。丝路沿线不同语言信息的交换及处理技术的提升将面临新的机遇与挑战。以蒙古文为实例，研究了丝路带相似多语言信息交叉处理通信问题，研讨了基于词典及语言学知识和基于统计的机器翻译（ SMT）两种方式的蒙文多语种文本的自动转写或翻译方法。试验结果显示，SMT方法对于相似语言转写的效果相比于语言学以及不同语系不同语族语言的翻译效果近提升一倍。
其他文献
新社会组织党建是基层党建的重要组成部分.随着改革开放的深化和社会主义市场经济体制的逐步完善,新社会组织的作用日益凸显.为了巩固党的执政基础和促进新社会组织健康成长,
长干峡铜矿是位于北祁连成矿带里塞浦路斯型铜矿床,由于属于老矿山,目前无新的矿体发现,铜矿资源已处于危机程度。为保持矿山的可持续发展,在矿山的深边部及外围开采铜矿资源
实现科学发展,关键在各级领导班子和领导干部.提高各级领导干部引颔科学发展的能力和水平,必须强化思想教育、素质培养,树立正确的政绩导向、用人导向,切实增强广大干部的认
随着我国经济的高速发展，工程建设规模和开发的力度的不断加大，加之近几年全球自然环境的不断恶劣，使得我国的地质环境变得更加复杂，这也就导致了地质灾害的频繁发生，正因为此，及时
路基质量对道路的使用性能影响较大,因此在进行路基施工时应严格按照规范要求进行,同时针对不同的路基项目采取不同的具体措施.
园林绿化工程施工与管理过程涉及各种专业知识，是现代城市基础设施配套建设中一项复杂的系统工程。文章中笔者结合自己的实践工作经验阐述了园林工程施工的特性，对绿化植物修剪
本文阐述了施工放样的几个大致发展阶段，比较几种放样方法的优缺点，指出今后要完善的事项。
绿建筑是社会的发展到一定阶段的一种产物，是人们对社会的问题和建筑发展方向的新思考，它已经成为现代建筑发展的一个主导。同时，随着科技的日益高速发展和建筑本身就是一个为社
在社会快速信息化的进程中,计算机网络技术起着重要作用,“网络就是计算机”的观点已经很大程度上被人们所接受。计算机网络是计算机技术和通信技术相结合成长起来的一个新的
目前以客户需求为导向的市场中,企业要想在竞争中脱颖而出,并赢得忠诚的客户,本文主要对客户忠诚度的内涵进行了界定,以及它对企业竞争优势的提升作用等方面进行了研究,并基