【摘 要】
：
《周易·复》之卦象下震上坤，犹如描绘出一幅一阳来复、万机生发的春天图景；全卦意旨主于生命的复兴，此乃“天地之心”。玩味《复》之卦象及其卦爻辞，可以得到其对构建翻译学中国学派的重要启示：归根返本、知几通变、亲仁善邻、重始慎终。构建翻译学中国学派的大好时机已来临，如果珍视这些启示，并致力于理论构建，翻译学中国学派将成物成人，生生不息。
【基金项目】
：
广东省哲学社会科学规划项目“大易翻译美学构建研究”（GD19CYY18）的阶段性成果；
论文部分内容阅读
《周易·复》之卦象下震上坤，犹如描绘出一幅一阳来复、万机生发的春天图景；全卦意旨主于生命的复兴，此乃“天地之心”。玩味《复》之卦象及其卦爻辞，可以得到其对构建翻译学中国学派的重要启示：归根返本、知几通变、亲仁善邻、重始慎终。构建翻译学中国学派的大好时机已来临，如果珍视这些启示，并致力于理论构建，翻译学中国学派将成物成人，生生不息。
其他文献
研究浸泡温度（50～70℃）及时间（1～5 h）对大豆溶出物含量、抗营养因子及豆浆品质的影响，为开发高品质大豆饮品提供理论与技术支持。结果表明，随着浸泡温度的升高和时间的延长，从大豆溶出的固形物、蛋白质、胰蛋白酶抑制剂（Kunitz trypsin inhibitor,KTI;Bowman-Birk inhibitor,BBI）和植酸含量逐渐上升；豆浆中的固形物、蛋白质、脂肪含量及KTI和BBI
老有所养是人的基本需求。我国作为农业大国，农村人口占全国人口的比例较大，农村养老问题是“三农”问题的重点内容之一，妥善解决好农村养老问题不仅是健全乡村治理体系的重要一环，也是补齐民生短板、促进经济社会高质量发展的必然选择。山东省农村人口老龄化形势比较严峻，农村家庭养老功能有所弱化且养老资源相对匮乏。对此，本文提出解决山东省农村养老问题的对策，以期完善农村养老服务模式，助力乡村振兴。
基于高效液相色谱-CHEMTAX化学分析法，对浮游植物类群以及其与环境因子的相关性进行分析，研究大冶湖和网湖浮游植物多样性及环境响应。结果显示：大冶湖全粒级浮游植物总Chl a的浓度要高于网湖；大冶湖春季优势种群为裸藻（76.28%）和硅藻（12.79%）,夏季优势种群为隐藻（79.04%）和裸藻（10.10%）;网湖春季优势种群为裸藻（70.21%）和金藻（13.27%）,夏季优势种群为裸藻（5
全面识别和发现地质灾害隐患，已成为我国地质灾害防治的重大实际需求。目前，基于InSAR技术和深度学习相结合用于广域尺度下地质灾害隐患智能识别应用效果与适用性还需要进一步探索与研究。本文基于Stacking InSAR技术获得地表形变相位数据，利用深度学习检测识别正在变形的滑坡隐患位置与分布，确定显著性形变区边界，探索将上述技术方法推广到一定的广域范围和动态更新数据集。结果显示，测试数据集显著性形变
书证相互衔接融通是1+X证书制度的精髓所在。1+X书证融通的路径包括三个方面：标准的融通、培训课程与人才培养方案的融通、学历证书与职业技能等级证书间学分累积和转换。以高职大数据与会计专业为例，探讨高职院校如何实现职业技能等级证书内容融入人才培养方案中。
研究背景在我国,慢性肾脏疾病（Chronic kidney disease,CKD）影响了10.8%的人口,超过46万人最终要接受透析治疗[1]。为了保证透析时间和效果,有效的抗凝是维持透析患者“生命线”畅通无阻的重要环节。2012 KDIGO指南[2]推荐在间歇性血液透析（intermittent hemodialysis,IHD）过程中使用肝素,但不适用于高出血风险患者,这类人群推荐使用生理盐
“双碳”目标对汽车产业发展提出新要求，汽车产业碳中和是一项系统工程，不仅需要行业自身技术突破，还需要与其它相关行业协同降碳。在现有技术水平和能源结构下，评价不同技术路线汽车产品碳排放水平已成为研究热点。基于产品生命周期理论构建碳排放模型，选取主流技术路线下的可比车型对其全生命周期的碳排放情况进行客观评价，研究结果显示：当前及未来，纯电动汽车都是汽车低碳发展最重要的技术路线之一。最后，从发展传统能源
采用红外相机监测法、鸟类样线调查法和网捕法，综合历史观测记录，对浙江安吉小鲵国家级自然保护区进行鸟类资源组成与区系特征分析.保护区有野生鸟类13目47科171种，其中，中国特有种8种，国家Ⅰ级重点保护动物1种、国家Ⅱ级重点保护动物29种，中国生物多样性红色名录受威胁物种2种.鸟类地理区系组成上兼具古北界和东洋界成分，表现出以东洋界为主、向古北界过渡的特征，繁殖鸟中东洋界种最多，冬候鸟和旅鸟中古北界
保护农田生物多样性对维护稳定的生态系统具有重要价值。将农田等生产性土地的管理纳入生物多样性保护目标，能够弥补自然生态系统保护的不足，有利于“2020年后全球生物多样性框架”关键目标的实现。欧盟国家的农田生物多样性保护起步较早，在全球处于领先地位。文章介绍了欧盟“农业环境计划”的发展历程及其以结果为导向、以高自然价值农田为目标对象的政策工具特点，回顾了试点项目遵循的五个步骤实施框架和激励机制，并以沼