论文部分内容阅读
辨别同义词是件细致的工作。它对于词义的研究、比较,词的配合、运用,都有很重要的关系。辨别同义词主要地应该从意义和用法两方面着手。所谓意义,就是指词义范围的大小,程度的深浅、轻重,褒贬的不同,等等;所谓用法,就是指词应用的范围,词性的不同,词和词的配合,等等。这些方面的区别,在某些讲同义词的文章里已经谈过①,这里就不再谈了。我想要谈的是辨别同义词应注意的几点。一、要注意词义的交叉。什么是
Identifying synonyms is a meticulous work. It has a very important relationship to the study of semantic meaning, the comparison, the cooperation and application of words. Discrimination synonyms mainly from both meaning and usage. The so-called meaning, refers to the scope of the meaning of the word size, degree of depth, severity, the distinction between praise and criticism, and so on; so-called usage, refers to the scope of the word application, part of speech, words and words, and so on. The difference between these aspects has already been discussed in some of the articles that speak synonyms, and we will not talk about it here. What I want to talk about is the distinction between synonyms. First, we must pay attention to the cross meaning. what is