论文部分内容阅读
严格按季节来说,秋天要下周才开始。实际上,劳动节一过,在整个美国都可听到一声如释负重的巨大叹息,秋天从此开始了。即使在它来临之前,美国人已在想方设法进入秋天了。这倒不足为奇。因为秋天无疑是一年中最惬意的季节。 秋天的确值得赞颂。但它所得到的赞颂与它应该得到的却相差甚远。多少个世纪以来,人们对秋天就褒贬不一。贺拉斯诽谤秋天,说它是“可怕的”时期,是“死亡女神丰收的季节”。当然他是大错特错了。正如奥维德所说的,一旦摒弃了性的念
Strictly according to the season, autumn will not begin until next week. In fact, after Labor Day, a sigh of relief was heard throughout the United States, and autumn began. Even before it came, Americans were trying to get into the fall. This is not surprising. Because autumn is undoubtedly the most pleasant season of the year. Autumn really deserves praise. But the praise it receives is far from what it deserves. For centuries, people have mixed opinions of autumn. Horace defamed the autumn, saying it was a “terrible” period, “the season of harvest of the goddess of death.” Of course he is totally wrong. As Ovid said, once you have abandoned the idea of sex