论文部分内容阅读
《濒危野生动植物进出口管理条例》经国务院批准,于2006年9月1日起实施。《条例》明确了国家濒管办代表中国政府履行公约的职能,也进一步明确了核发允许进出口证明书的程序等管理规范内容,奠定了我们开展进出口管理和履约工作的法律基础。这次《条例》的正式颁布实施,是我国野
The Regulations on the Administration of Import and Export of Endangered Wild Animals and plants were approved by the State Council and implemented on September 1, 2006. The “Regulations” make it clear that the National Administration for Endowing Affairs represents the Chinese government on the performance of the Convention. It also further clarifies the administrative norms such as the procedure for issuing permits for import and export, laying the legal foundation for our import and export administration and compliance. The formal promulgation and implementation of the “Regulations” is my country’s field