论文部分内容阅读
由于工作的原因,1986年4月下旬,我有幸半个多月的时间在俞振飞大师和俞老夫人、京剧表演艺术家李蔷华老师身边工作。在他们繁忙之余,我多次采访他们。根据录音,如实整理出了不少的珍贵的关于昆曲、京戏、川戏等等方面的宝贵材料。俞老谈及的方面很多,为了表达清楚、方便,才依题目集中起来。在文字上,只作技术性处理,一切保留原貌。文字虽未经俞老过目,但
Due to my work, in late April 1986, I was fortunate to have worked for over half a month with Master Yu Zhenfei and Mrs Yu Yu and Peking Opera acting artist Li Qiang Hua. While they are busy, I interviewed them many times. According to the recording, truthfully sorted out a lot of precious materials about Kunqu Opera, Peking opera, Sichuan opera and so on. Yu Yu talked about many aspects, in order to express clearly and conveniently, according to the topic together. In the text, only for technical processing, everything remains the same. Although the text has not seen the old Yu, but