论文部分内容阅读
近日,美籍波兰学者卡·波兹南斯基《全球化的负面影响——东欧国家的民族资本被剥夺》一书的中文版由经济管理出版社出版。该书以全球化进程为宏观背景,以大量事实为依据,揭示了波兰和匈牙利等东欧国家自上世纪90年代开始的经济转型、尤其是国有资产私有化改革的动因、进程、规模、后果及对民族经济未来发展的影响。鉴于该书对我国经济体制改革、尤其对国有企业改革的研究具有重要借鉴意义,中国社会科学院、中央编译局、经济管理出版社于2004年7月30日在京联合举办了题为“《全球化的负面影响——东欧国家的民族资本被剥夺》出版发布会暨‘产权理论和国企改革’理论研讨会”。社科院、中央编译局、中央政策研究室、中央党校、教育部社科中心、北京大学、中国人民大学等有关单位的领导、研究人员,河南安阳彩色显像管厂等国企代表,以及《中国经贸导刊》、《改革内参》、《国外理论动态》等杂志的编辑共20余人与会。现将与会者发言的主要内容综述如下。
Recently, the Polish version of Polish Poznanis’s book, “The Negative Impact of Globalization - Deprived of Ethnic Capital in Eastern European Countries,” was published by Economic Management Press. Based on a large number of facts, the book reveals the macroeconomic background of the globalization process and reveals the economic transformation of the eastern European countries such as Poland and Hungary since the 1990s, especially the motivation, process, scale and consequences of the privatization of state assets Impact on the Future Development of National Economy. In view of the book on our country’s economic system reform, especially for the study of state-owned enterprise reform has important reference value, Chinese Academy of Social Sciences, the Central Compilation and Translation Bureau, Economic Management Press jointly held in Beijing on July 30, 2004 entitled “ Negative impact of globalization: deprivation of national capital in Eastern European countries ”Press conference and seminar on“ Theory of Property Rights and Reform of State-owned Enterprises ”. Academy of Social Sciences, Central Compilation and Translation Bureau, Central Policy Research Office, Central Party School, Ministry of Education Social Sciences Center, Peking University, Renmin University of China and other relevant units of the leaders, researchers, Henan Anyang color picture tube plant and other state-owned enterprises representatives, and "China’s economy More than 20 editors of the magazine, Guide to the Reform, Internal Dynamics of the Foreign Theory, etc. The main contents of the presentations of the participants are summarized as follows.