自己人中的陌生人

来源 :苏联文学联刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:albalb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一位客人走进家具店主任的办公室。主任:您有何贵干? 客人:您要知道,不久前我领到一套住宅,我能否破例买到一套家具呢? 主任:为什么我们要对您破例呢?亲爱的同志,我们对顾客都是一视同仁的!拿着这明信片,请登记,然后按顺序排号吧! 客人:这个我知道……不过,谢尔盖,安德烈耶维奇说过,您会帮忙的。 A guest walked into the furniture store director’s office. Director: What is your work? Guests: You know, I recently received a house, I can buy an exception to the furniture? Director: Why do we want to make an exception? Dear comrades, we are customers All this is the same! Take this postcard, sign in, and follow the order! Your guests: I know ... but Sergei Andriyevich has said that you will help.
其他文献
由中华全国中医学会主办、河南省具体承办的张仲景学术国际研讨会于1991年4月16日至18日在河南省南阳市召开。来自国内和10余个国家、地区的代表250人出席了这次研讨会。开
这几座沙丘,被人称为吉林省西北部“小戈壁”,它属双辽县玻璃山乡的地界儿,它与科尔沁草原相接,却没有草原和牛羊。一辆毛驴车,从骆驼岭延伸下来的沙路上缓缓地行走。赶车人
作为捷联惯导系统初始对准关键技术的Kalman滤波要求事先精确已知系统及量测噪声的统计特性,当在滤波过程中这些特性改变时,滤波器性能将会降低甚至发散,针对这一问题采用了
1991年11月3日,美国一家新闻辛迪加——通用新闻辛迪加正式推出了黑人女漫画家巴巴拉·布兰登的《我从何而来》连环漫画,这个系列漫画所触及的问题广泛,包括了美国的种族问
1991年5月4日凌晨,埃及国家电台中断了正常节目,播音员以沉重的语调宣布,本世纪阿拉伯世界最伟大的音乐艺术家穆罕默德·阿卜杜·瓦哈卜由于心脏病突发不幸与世长辞。噩耗传
随着轧制生产节奏加快和轧钢生产向高速、连续、自动化方向发展,在生产现场进行控轧控冷工艺试验,准确控制和测定各种工艺参数困难较多,且不经济,故拟采用模拟方法。为此,北
公路被称为交通运输的大动脉。到2010年底,我国已建成高速公路7万公里,公路总里程达400万公里。纵横交错的路网如同人体密布的血管,血脉畅通保障了经济建设生机勃勃,人民的需
苏联对外友好和文化协会联合会,为表彰我国文学翻译家、画家高莽同志为译介苏联各民族文学多年来卓有成效的工作,特授于他文化艺术友谊奖。苏驻华大使尼·尼·索洛维约夫于1
四年之前,《当代电视》创刊时,我曾真心实意地提过两点建议:一要有争鸣;二要有文摘.在我看来,争鸣能够活跃思想,发展艺术,使刊物办得生气勃勃;文摘则可将中外电视艺术发展的
1.前言在钢材轧制过程中,导板的工作条件相当恶劣,①它与热钢坯产生滑动摩擦,使表面温度迅速升高。曾对φ300复二重式线材轧机进口导板(K13)的工作温度进行测量,从导板背面