论文部分内容阅读
PBN讯据海外媒体9月15日报道,南苏丹国家石油公司一名高级官员表示,美国埃克森美孚公司和科威特石油公司已“原则上同意”接管南苏丹的一个长期以来一直由法国石油巨头道达尔公司持有的巨大石油区块的部分股权。道达尔公司将保留这个石油区块的部分股权。埃克森美孚公司在一份声明中说,该公司不会评论潜在的机会或商业条件。上述官员说,促使南苏丹作出这个决定的部分原因是道达尔公司未能加快这个区块的油气勘探作业。据悉,法国道达尔公司是在30多年前获得这个区块的。
PBN According to overseas media reported on September 15, a senior official of South Sudan National Oil Company said that Exxon Mobil and Kuwait Petroleum Corporation have “agreed in principle” to take over South Sudan, which has long been dominated by France Part of the huge oil block held by oil giant Total. Total will retain a portion of the stake in this oil block. Exxon Mobil said in a statement that the company will not comment on potential opportunities or commercial conditions. The officials said part of the push for South Sudan’s decision was that Total failed to speed up oil and gas exploration operations in the block. It is reported that the French company Total is more than 30 years ago received this block.