论文部分内容阅读
美国疾病控制中心(CDC)的一项研究结果表明,阿斯匹林与雷耶氏综合症Reye’s Syndrome)确实有关。据说因患流感和水痘而服用阿斯匹林的儿童,Reye氏综合症的发病率比不用此药的儿童发病率高25倍。美国卫生当局要求生产阿斯匹林的厂家在瓶签上加注警语,非经医生同意不给患有流感和水痘病症的儿童服用。
A study by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) found that aspirin is indeed associated with Reye’s Syndrome. Reye’s syndrome is said to be up to 25 times more likely to occur in children who do not take this medicine, said children taking aspirin for flu and chickenpox reportedly. U.S. health authorities require aspirin-producing manufacturers to place warnings on bottle labels that children without flu and chickenpox symptoms should not be taken without the physician’s consent.