论文部分内容阅读
利益的分化与冲突已经成为当下中国一个引人注目而又相当敏感的问题,广泛的社会舆 论,已经尖锐地接触到这一点。据中共中央党校“中国社会形势分析与预测”课题组对部分地(厅) 以上党政领导干部学员进行的问卷调查结果显示,在这些中高级干部心目中,他们认为在2004 年,最严重的三个问题依次是:“收入差距”(43.9％)、“社会治安”(24.3％)、“腐败”(8.4％)。在这三个 问题中,第一和第三个问题鲜明地表达了被调查者对收入与财富公正问题的高度关注。
The differentiation and conflicts of interests have become a striking and quite sensitive issue for present-day China. This has been sharply touched by a wide range of public opinions. According to the survey conducted by the Central Party School’s “Analysis and Prediction of the Social Situation in China” on some cadres of party and government leading cadres above designated departments, the survey shows that among these middle and senior cadres, they think that in 2004, The three serious problems are: “income gap” (43.9%), “social security” (24.3%), “corruption” (8.4%). Among the three issues, the first and third issues express the respondents’ high regard to the issue of just income and wealth.