论文部分内容阅读
1.1949年10月,中央人民政府委员会第3次会议决定设立劳动部,任命李立三为劳动部部长。劳动部内设劳动保险局,负责全国的劳动保险业务。 2.1950年10月,政务院将劳动部和中华全国总工会草拟的《中华人民共和国劳动保险条例(草案)》予以公布,组织全国职工讨论,为贯彻《条例》作准备,12月劳动部会同全总在北京举办全国保险干部培训班。 3.1950年12月,内务部公布施行《革命工作人员伤亡褒恤暂行条例》。这是新中国最早颁布的针对国家机关、人民团体和事业单位工作人员的社会保险单项法规。 4.1951年2月26日,政务院正式颁布《中华人民共和国劳动保险条例》。《条例》包括养老、医疗、工伤、生育等项目。这是新中国第一部社会保险法规。 5.1952年6月,政务院发布《关于全国各级人民政府、党派、团体及所属事业单位的国家机关工作人员实行公费医疗预防的指示》。 6.1953年1月,政务院修正并发布《劳动保险条例》;劳动部发布《劳动保险条例实施细则修正草案》。修正后
1. In October 1949, at the 3rd meeting of the Central People’s Government Committee, the Ministry of Labor was decided to appoint Li Lisan as Minister of Labor. Labor Insurance Bureau is set up within the Ministry of Labor to take charge of the labor insurance business across the country. 2. In October 1950, the State Council announced the “Labor Insurance Regulations of the People’s Republic of China (Draft)” drafted by the Ministry of Labor and the All-China Federation of Trade Unions. It organized nationwide employee discussions and preparations for the implementation of the “Regulations.” In December, the Labor Department, Hold a national insurance cadre training class in Beijing. 3.In December 1950, the Ministry of Interior announced the implementation of the Provisional Regulations on the Injury and Punishment of Revolutionary Workers. This is the earliest promulgation of new social insurance regulations of the state organs, people’s organizations and public institutions in New China. 4. February 26, 1951, the State Council formally promulgated the “Labor Insurance Regulations of the People’s Republic of China.” “Regulations” include pension, medical treatment, work injury, maternity and other projects. This is the first new social insurance law in China. 5. In June 1952, the State Council issued the “Directive on the Implementation of Medical Expenses for Public Expenditure by Public Service Workers in People’s Governments at All Levels, Parties, Organizations and Their Affiliated Institutions.” 6. In January 1953, the State Council revised and promulgated the “Labor Insurance Regulations”; and the Ministry of Labor promulgated the “Draft Amendment to the Implementation Rules of the Labor Insurance Regulations”. after fixing