【摘 要】
：
本文试图从功能语言学视角,用语篇翻译理论对几本参考书中的教材语篇的课文翻译进行分析和对比研究,以此来探索教材语篇的翻译方法和技巧。
This article tries to use the
【机 构】
：
江西师范大学外国语学院 江西南昌330022
论文部分内容阅读
本文试图从功能语言学视角,用语篇翻译理论对几本参考书中的教材语篇的课文翻译进行分析和对比研究,以此来探索教材语篇的翻译方法和技巧。
This article tries to use the discourse translation theory to analyze and contrast the text translation of several textbooks from the perspective of functional linguistics, in order to explore the translation methods and techniques of textbook texts.
其他文献
独立学院是由普通本科高校与社会力量合作举办的进行本科层次教育的高等教育机构。教育部第26号令已明确规定独立学院必须建立完善的法人治理制度,建立完善的内部组织机构和
在土地被征收后,失地农民问题成为其后遗症。随着经济发展土地价值不断飙升这一酸性体质的诱发,失地农民的安置问题如同癌症病变一发不可收拾。补偿安置如同伽马刀应运而生,
随着经济的不断发展,我国的城市化进程不断加快,城市化水平越来越高,农村宅基地使用权问题也逐渐凸显出来。由于城市住宅建筑的统一规划,需要对农村宅基地进行合理的整合和分
城市是人们赖以生活、繁衍生息的基地,是人类社会发展进程中,进步文明标志的历史性产物.城市是特定区域人们经过生活演变,逐步发展起来的,有稳定的生产布局和贸易市场,有比较
信用卡进入我国经济领域以来,随着科技的发展,信用卡功能不断完善,信用卡活动领域不断扩大。但总体上看,我国信用卡尚处于发展阶段,存在诸多问题和不足,诸如整体规划不够,法
英语精读课程的教学在英语教学中占据着重要地位。本文论述了在英语精读教学中的三种尝试:变被动为主动,变识记为欣赏,变思维定势为思维变通,以期能提高精读教学的质量。
Th
目的 评价个体化健康指导在糖尿病足高危患者中的作用.方法 选择2011年6月至2012年10月的25例糖尿病足高危患者作为研究组；同时将201 1年6月的另25例作为对照组.对照组给予统
行政执法行为与群体性突发事件的发生之间的关联性一直是学术研究领域的空白。尤其是执法人员的风险意识与群众在接受执法过程中的信任程度及认同程度之间逆向碰撞导致群体性
本文结合定边县当前经济发展状况,分析了定边县在转变经济发展方式过程中存在的问题,并针对这些问题提出一些建议。
Based on the current economic development in Dingbia
本文从写作风格及英雄形象两方面对美国小说家海明威的作品《老人与海》进行分析,阐述了《老人与海》典型地代表了海明威“简洁”的语言风格和“硬汉子”英雄形象,并指出了研