论文部分内容阅读
我国成为仅次于美国的全球第二大化妆品消费国,是巨大的化妆品消费市场,进口品牌名称的成功翻译成为各大品牌进入中国市场的关键。本文以欧美三大集团(LVMH、L’Oréal、Estee Lauder)旗下化妆品的中文译名为例,从接受美学视角分析其品牌名称翻译策略,并加以归类和总结。
接受美学视角下的进口化妆品牌翻译策略——以欧美三大化妆品集团品牌为例
【摘 要】
：
我国成为仅次于美国的全球第二大化妆品消费国,是巨大的化妆品消费市场,进口品牌名称的成功翻译成为各大品牌进入中国市场的关键。本文以欧美三大集团(LVMH、L’Oréal、Este
【机 构】
：
宁波大学科学技术学院;
【出 处】
：
大众文艺
【发表日期】
：
2018年05期
其他文献
回望“985、211工程”及所代表的相关评价体系，艺术专业一直备受冷落，综合性大学中的艺术学科边缘化，在“大文大理”学科比较中处境尴尬。“双一流”方案拓宽了评价标准，凸显了学
报纸
气候变化问题归根结底是发展问题，涉及各国核心利益，国际社会一直在合作与斗争中寻找公正合理的解决途径。2009年底的哥本哈根气候变化会议是发达国家和发展中国家两大阵营一次
天祝电磁波出现前兆异常时对应地震很好,在短临预报中发挥了作用,天祝县地震局根据前兆异常作出的几次较好的预报,得到了甘肃省地震局的高度关注和评价。本文整理并总结了从1996~2004年这9年间的观测资料,并统计分析了前兆异常的特征,为天祝地区在短临预报方面提出了地震三要素的参考量。
1999年9月14日和11月30日在四川省绵竹县清平乡和汉源乡先后发生MS5.0地震。本文通过都江堰电磁波ULF超低频观测仪震前接收到的电磁辐射信号,对观测场量的某些特征进行理论分析和估算。结果表明:理论估算是针对地下发射、空中接收的方式进行的,且针对ULF频段的磁场,与地下发射-地下接收方式的ULF频段的电场所计算的对比结果表明,此估算结果是合理的;两次地震辐射源峰值电流矩为108~106A.m
在青少年足球训练中，意识的培养尤为重要，因为它是随着青少年的智力及足球训练水平的不断提高而逐渐培养形成的。现代足球比赛的争夺越来越激烈，攻守转换的速度越来越快，世界各国
文章研析我国公共阅读服务评价现状,包括贴近全民阅读进行的针对性评价以及立足行业发展所进行的相关性评价。基于现有评价模式,提出公共阅读服务评价原则,建立公共阅读服务
虽然大学体育教育是高等教育，但是在教育上，每个受教育者机会都是平等的。本文将从生命关怀的内涵入手，从其视角对高校调试型体育教学理论进行解析，对其实践进行策略探讨，以形成对
新课标中提出“写作教学应贴近学生实际，让学生易于动笔，乐于表达，应引导学生关注现实，热爱生活，表达真情实感。”作文教学中，只有激发学生的写作兴趣，引导学生说真话、吐真情，让学生
习惯是一个人在长时期里逐渐养成的行为或倾向。俄国教育家乌申斯基说：“良好的习惯，是人在他的神经系统中所储蓄的资本不断在增值，而人在其整个一生中就享受着它的利息。”我国
分析铁门关钻孔应变记录地震的空间分布、震级和震深特征，选取32组较明显的固体潮畸变现象进行研究，结果表明：钻孔应变固体潮畸变主要表现为外部环境干扰、强远震前畸变和同震响