论文部分内容阅读
千石保先生在《日本的高中生》一书中，引用了大量的调查数据。其中有不少内容涉及日本高中生与中国高中生的对比。这些来自日本民间或官方的调查资讯，有助于我们多角度、多层面地对中日青少年的实际状况进行量化的比较。故从中摘编部分内容。
Mr. Chin Shih-pao quoted a large amount of survey data in “Japan’s High School Student”. Many of them involve the comparison of Japanese high school students and Chinese high school students. These private or official survey information from Japan can help us make a quantitative comparison of the actual conditions of young people in China and Japan in a multi-angle and multi-faceted manner. So from the excerpt part of the content.