水中鱼(选译)

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lmnlmnbalance
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这里选译的第五、七、九章分别叙述了作者在军事学校和圣米盖尔中学的学生生活。其中军事学校的生活成为他后来创作成名作《城市与狗》的基本素材;中学的生活则是长篇小说《绿房子》、《酒吧长谈》的创作源泉。如果将这三章里作者提供的具体史料与上述三部作品加以比较研究,可以看到巴尔加斯·略萨的文学创作的的确确来源于社会生活,更可以看到他对生活素材进行艺术加工和提炼的高超本事。
其他文献
<正>和法最早出现是金人成无己的著作中[1],他在《注解伤寒论》提到:"太阳转入少阳,邪在半表半里之间……与小柴胡汤以和解之",在《伤寒明理论》中小柴胡汤条下说:"伤寒邪在
会议
长期以来,受我国文化的影响,一提及死亡,就觉得是很不吉利的事情,而成为国人言谈中的忌讳,教育中的缺失。死亡教育以死亡学等相关学科为理论基础,注重向人们传授死亡学的基本知识。
泸定水电站坝基覆盖层最大深度超过150m,坝基防渗处理采用110m深混凝土防渗墙下接4排帷幕灌浆方案,存在地层复杂、造孔深度大、高陡坡嵌岩、混凝土浇筑及墙段接头孔拔管成孔
墨学曾为先秦显学,西汉以降湮没无闻,但在19世纪重新显露并渐趋复兴。详究此中原因,除西学东渐、社会变动等外缘因素之外,墨学在近代的重振还受到中国传统学术发展的内在理路
<正>文学批评的力量首先不取决于批评者的文学理论水平,而取决于批评者的伦理态度。批评者缺乏基本的伦理态度,是导致当代文学批评假、大、空现象的主要原因之一。基于人情、
消费社会是通过生产消费主义文化来生产消费的。消费主义文化的核心是商品符号意义的生产。它使得商品具有符号象征性 :不仅是一种能指 ,也是一种所指 ;不仅具有使用价值、交
提出了一种具有雅可比矩阵恒定特性的3-PRRR三维移动并联机构,当选取移动副作为主动输入时,该机构具有雅可比矩阵恒定的特性。基于螺旋理论分析了3-PRRR并联机构自由度,利用
[目的]探讨临床护理路径对乳腺癌病人的影响。[方法]将病人分为两组,对照组实施常规乳腺癌改良根治术护理,观察组实施乳腺癌临床护理路径护理。[结果]观察组病人的医疗护理质
本文选取2005—2008年深沪两市非金融类纯A股上市公司为样本,对影响总经理报酬业绩敏感性的影响因素进行分析。研究发现除股权性质外,公司规模、负债代理成本、收益风险、董