城市的反差是时间留下的质感与衰败后的肆意畅想间的碰撞。在上世纪五六十年代,香港的市井生活被摄影师何藩锐利的双眼捕捉,让它在光影构成中呈现出老城的温情与质感。而芬兰摄影师托马斯则将影像的表达着力于未来的城市,将失控的城市化进程在观念影像层面进行尝试。本期品色专辑将通过影像为你呈现这一老一新的城市反差。 The contrast of the city is the collision between the texture left by time and the wanton imaginations after the decline. In the fifties and sixties of the last century, Hong Kong’s marketplace life was captured by the sharp eyes of the photographer He Fan, giving it the warmth and texture of the Old City in light and shadow composition. Finnish photographer Thomas focused on the image of the future cities, the uncontrolled process of urbanization at the concept of image level attempt. This issue of color album will show you through the image of this old and new city contrast.