论文部分内容阅读
本文对汉语缩略套语的使用进行了系统的分析,指出两种语言的差异性,在此基础上提出正确英译的具体处理方法。
汉语缩略套语的特征及英译处理
【摘 要】
：
本文对汉语缩略套语的使用进行了系统的分析,指出两种语言的差异性,在此基础上提出正确英译的具体处理方法。
【机 构】
：
辽宁工程技术大学外语系,
【出 处】
：
新课程研究(职业教育)
【发表日期】
：
2007年11期
其他文献
上世纪末,在亚洲金融危机尚未解除之际,像黄海造船有限公司这样一个以修造渔业船舶为主的国有企业正面临着海上渔业资源逐年匮乏的局面。在这样的市场形势下.黄海造船改制成
The Study of the Movement of Cotton Particles and Mathematical Modeling of the Impact of It at the G
This article studied the principles of movements in the horizontal part of the newly constructed ginning camera, which is created by the authors, of the cotton
采用聚丙烯、滑石粉、乙烯/辛烯共聚物（POE）制备了改性聚丙烯材料,并利用扫描透射电镜（STEM）、动态力学分析（DMA）以及常规力学等测试手段,研究了注塑温度对改性聚丙烯微观结构和力
Modeling of Fuel Elements Cycling System in Pebble Bed Reactor Based on Timed Places Control Petri N
Pebble bed reactors use cycling scheme of spherical fuel elements relying on fuel elements cycling system (FECS). The structure and control logic of FECS are ve
1982年:最大效益的精简1982年,国务院各部门从100个减少为61个,人员编制从5.1万人减少为3万人。此次改革,只是一次数量增减性的改革,实行的仍然是"计划经济为主,市场条件为辅
介绍了EtherCAT总线的技术特点与性能优点,同时介绍了倍福的EtherCAT模块的分类与功能,并通过该端子模块实现微电网的二次系统建构建,采集微电网能量管理中所需的电网信息,并
近年来,城镇人口密度不断增大,人均土地占有量越来越小,高层建筑逐渐代替普通民居成为建筑行业的主流。高层建筑的现代性和功能化为人们提供了更为优质的居住环境,但同时高层
目的:探讨预防性护理模式在耳鼻喉疾病患者术后感染控制中的应用价值。方法:选取160例耳鼻喉疾病患者,按照随机数表法将其分为对照组和观察组,每组80例。对照组采用传统护理
本文对江西昌九高速公路服务中心污水处理工程进行了介绍,该工程采用了生态净水床处理工艺处理服务区两侧的生活污水。文中主要介绍了工艺流程及各个构筑物的设计参数。该污水生态处理工程采用模块化设计,工艺运行简单,易操作管理,占地面积小,且出水水质好,可达到《城市污水再生利用城市杂用水》(GB/T18920-2002)中绿化用水标准。该工程的实施为服务区污水处理提供一种经济实用的处理技术。
桂黑糯609是广西农业科学院玉米研究所育成的黑糯玉米新品种,具有优质、高产稳产,果穗外观乌黑发亮,结实性好无秃尖,商品率高,籽粒花青素高、糯性强、口感好等优点。通过近年