论文部分内容阅读
电话这头的密歇根州大斯巴达人队主教练汤姆·伊佐已经习惯了每隔一段时间就会接到弟子的电话，他们交流各自的生活状况以及这位孟菲斯老兵在球场上遇到的任何挑战。但这次的通话有些不一样，主角是另外一个密歇根州大走出的球员，而且在灰熊与勇士的系列赛中成了孟菲斯头号公敌的德雷蒙德·格林。
“电话接通之后，Z-Bo（兰多夫绰号）的第一句话就是，‘教练，我太为Day-Day骄傲了。’”伊佐说兰多夫提起格林时用了他从小就有的绰号，“我觉得他在选秀的时候被忽视了，但现在我真的很为他骄傲。这家伙一直以来的努力让他得到了现在的成绩。”
在灰熊和勇士争夺西部决赛门票的残酷对决中，兰多夫和格林有着兄弟般的羁绊，而这组对位也把两名球员和伊佐教练重新联系起来。伊佐在两人的篮球道路上都扮演了父亲般的角色，而为了能亲眼观看两个爱徒的比赛，他从自己休赛期大学新生招募的日程中翘了班，暂时放下了照顾生病的89岁老父亲的责任。在第四场比赛前，伊佐分别与两位弟子见了面，而那场比赛让他亲眼见证了两人各自打出的两双数据。
兰多夫和格林在伊佐麾下效力斯巴达人的时间相隔了10年，他们在今年季后赛的对位体现了这段时间里NBA大前锋位置的演变。兰多夫的传统低位打法讲求力量、卡位、精湛的脚步；而年轻的格林拥有新时代大前锋的全套技巧：足以拉开场上空间的三分射程、偶尔担任进攻发起点的角色、防守面积遍及全场。但两人都认为，抛开他们在场上专攻的领域，他们其实并没有那么多不同，这也让格林更加重视他和兰多夫之间的对位。
“能和扎克在系列赛里对位的意义非常重大。”格林说，“我们都在密歇根长大，都在斯巴达人队打过球，人们对我们都有过质疑，我们的道路很相似，这很特别。”
刚到密歇根州大时，格林并没有注意两人之间的相似之处，当时距离兰多夫打完大一赛季参加2001年选秀已经过了8年。格林入校时在全美的同级生中排名第36位，与此相比更重要的是，他的体重比伊佐定下的标准重了近32斤。“就是那时起我开始听说扎克的故事，各种版本的，真是太多了。”格林说，“第一天进训练房，力量教练看到我超重这么多就说，‘我们又有个Z-Bo了，一个小号的Z-Bo。’那时我经常听人这么说，倒没觉得有什么，只是做我该做的事情去减重。”
在分区半决赛的炽热气氛中，格林笑着回忆起这些往事。他们和体重之间的持久战让两人把身体练到可以上场比赛的程度，并最终进入了NBA。但伊佐说两人之间的相似程度要比这深得多。“他们一个是老派经典的老家伙，一个是新潮的小家伙，好就好在小家伙并没有忘记要赢得胜利也得靠老家伙的那一套：身体碰撞和强硬作风。”伊佐说，“我喜欢他们的硬汉作风。他们是两个个性鲜明的不同类型的运动员，但用着同样的品质带领自己的球队前进。”
伊佐把兰多夫和格林当作两个经典案例来分析，给他现在麾下想进入NBA的大学球员做参考。兰多夫只在学校打了一年就参选，成长为精英运动员的路上经历了在场上自我调整的挣扎和场下的麻烦。另一边的格林，在大学打了四年，进入NBA时身负十八般武艺。伊佐会给他现在的队员看两人的比赛录像，他认为格林是他见过的最好的掩护者之一。被问到是否能想像两人在场上对飙垃圾话时，伊佐笑了。
“Day-Day能跟最好的垃圾话高手抗衡。”他说，“不过我希望他能保持冷静，因为有时候他会控制不住自己发起疯来。扎克要更温和一些，他只会阐述一些事实，比如说，‘你知道的，你防不住我。看好了，这就是我要对你做的事。’”
兄弟俩的一次口角被全美直播的镜头捕捉到了。在系列赛第二战的一个回合中，格林抢球时前臂无意中扫过康利的脸。当时康利已经躺在了地上，混乱中抓住了球并做出了暂停的手势。死球时间里，格林走近兰多夫，解释他这次碰撞并不是有意的。然后两人的玩笑话开始了。
“事情发生之后，整个灰熊队都从板凳上跳了起来，好像我是故意打在他脸上一样。”格林说，“扎克是我在那支球队里比较相熟的人，所以我想向他解释一下。他很认真地开了个玩笑说，‘我不会弄伤你的MVP控卫，所以你也别弄伤我的控卫。’总结起来就是我们打了一场球，然后发生了一些小插曲，不过我们都尊重对方。”
兰多夫非常肯定他的学弟目前为止的成功之路。他记得2012年格林在次轮第35顺位被选中后，他通过伊佐联系了格林。当时他说，这其实是一个机会，因为格林加入的球队正要崛起。他还告诉学弟：“让那些质疑者被狠狠地打脸吧。”
三年后，勇士取下队史记录的67胜，并且在进攻效率和防守效率榜上都领先联盟，而格林在队中的价值可能仅次于主将库里。“看看他是从哪儿来的，他就像我的弟弟一样。”兰多夫说，“他以我为榜样一路努力到现在。有人说没人会选他，说他的膝盖不够好，在这些方面我们很像。我只是告诉他，在机会来的时候要做好准备。看看他现在的成就，我为他感到自豪，希望他一切都好。”但这份自豪并没有阻止33岁的兰多夫在每一次背身单打时撞向他的后辈。“我年纪比以前大了，但我也比以前更强了。”兰多夫说，“是蒂姆·邓肯给了我动力，他还在做几年前，甚至十几年前做的事情，所以我也拼尽全力和这些踏着我的脚步而来的年轻人们对抗。”
不管是坐在场边，还是坐在自家的沙发上，伊佐都十分享受两个弟子的竞争，他知道自己最好不要站在任何一方，而只是单纯享受比赛。但是他还有其他盼头，那就是两人定期给他打电话时，他想和弟子们聊聊那些拳拳到肉的对抗细节。
“电话接通之后，Z-Bo（兰多夫绰号）的第一句话就是，‘教练，我太为Day-Day骄傲了。’”伊佐说兰多夫提起格林时用了他从小就有的绰号，“我觉得他在选秀的时候被忽视了，但现在我真的很为他骄傲。这家伙一直以来的努力让他得到了现在的成绩。”
在灰熊和勇士争夺西部决赛门票的残酷对决中，兰多夫和格林有着兄弟般的羁绊，而这组对位也把两名球员和伊佐教练重新联系起来。伊佐在两人的篮球道路上都扮演了父亲般的角色，而为了能亲眼观看两个爱徒的比赛，他从自己休赛期大学新生招募的日程中翘了班，暂时放下了照顾生病的89岁老父亲的责任。在第四场比赛前，伊佐分别与两位弟子见了面，而那场比赛让他亲眼见证了两人各自打出的两双数据。
兰多夫和格林在伊佐麾下效力斯巴达人的时间相隔了10年，他们在今年季后赛的对位体现了这段时间里NBA大前锋位置的演变。兰多夫的传统低位打法讲求力量、卡位、精湛的脚步；而年轻的格林拥有新时代大前锋的全套技巧：足以拉开场上空间的三分射程、偶尔担任进攻发起点的角色、防守面积遍及全场。但两人都认为，抛开他们在场上专攻的领域，他们其实并没有那么多不同，这也让格林更加重视他和兰多夫之间的对位。
“能和扎克在系列赛里对位的意义非常重大。”格林说，“我们都在密歇根长大，都在斯巴达人队打过球，人们对我们都有过质疑，我们的道路很相似，这很特别。”
刚到密歇根州大时，格林并没有注意两人之间的相似之处，当时距离兰多夫打完大一赛季参加2001年选秀已经过了8年。格林入校时在全美的同级生中排名第36位，与此相比更重要的是，他的体重比伊佐定下的标准重了近32斤。“就是那时起我开始听说扎克的故事，各种版本的，真是太多了。”格林说，“第一天进训练房，力量教练看到我超重这么多就说，‘我们又有个Z-Bo了，一个小号的Z-Bo。’那时我经常听人这么说，倒没觉得有什么，只是做我该做的事情去减重。”
在分区半决赛的炽热气氛中，格林笑着回忆起这些往事。他们和体重之间的持久战让两人把身体练到可以上场比赛的程度，并最终进入了NBA。但伊佐说两人之间的相似程度要比这深得多。“他们一个是老派经典的老家伙，一个是新潮的小家伙，好就好在小家伙并没有忘记要赢得胜利也得靠老家伙的那一套：身体碰撞和强硬作风。”伊佐说，“我喜欢他们的硬汉作风。他们是两个个性鲜明的不同类型的运动员，但用着同样的品质带领自己的球队前进。”
伊佐把兰多夫和格林当作两个经典案例来分析，给他现在麾下想进入NBA的大学球员做参考。兰多夫只在学校打了一年就参选，成长为精英运动员的路上经历了在场上自我调整的挣扎和场下的麻烦。另一边的格林，在大学打了四年，进入NBA时身负十八般武艺。伊佐会给他现在的队员看两人的比赛录像，他认为格林是他见过的最好的掩护者之一。被问到是否能想像两人在场上对飙垃圾话时，伊佐笑了。
“Day-Day能跟最好的垃圾话高手抗衡。”他说，“不过我希望他能保持冷静，因为有时候他会控制不住自己发起疯来。扎克要更温和一些，他只会阐述一些事实，比如说，‘你知道的，你防不住我。看好了，这就是我要对你做的事。’”
兄弟俩的一次口角被全美直播的镜头捕捉到了。在系列赛第二战的一个回合中，格林抢球时前臂无意中扫过康利的脸。当时康利已经躺在了地上，混乱中抓住了球并做出了暂停的手势。死球时间里，格林走近兰多夫，解释他这次碰撞并不是有意的。然后两人的玩笑话开始了。
“事情发生之后，整个灰熊队都从板凳上跳了起来，好像我是故意打在他脸上一样。”格林说，“扎克是我在那支球队里比较相熟的人，所以我想向他解释一下。他很认真地开了个玩笑说，‘我不会弄伤你的MVP控卫，所以你也别弄伤我的控卫。’总结起来就是我们打了一场球，然后发生了一些小插曲，不过我们都尊重对方。”
兰多夫非常肯定他的学弟目前为止的成功之路。他记得2012年格林在次轮第35顺位被选中后，他通过伊佐联系了格林。当时他说，这其实是一个机会，因为格林加入的球队正要崛起。他还告诉学弟：“让那些质疑者被狠狠地打脸吧。”
三年后，勇士取下队史记录的67胜，并且在进攻效率和防守效率榜上都领先联盟，而格林在队中的价值可能仅次于主将库里。“看看他是从哪儿来的，他就像我的弟弟一样。”兰多夫说，“他以我为榜样一路努力到现在。有人说没人会选他，说他的膝盖不够好，在这些方面我们很像。我只是告诉他，在机会来的时候要做好准备。看看他现在的成就，我为他感到自豪，希望他一切都好。”但这份自豪并没有阻止33岁的兰多夫在每一次背身单打时撞向他的后辈。“我年纪比以前大了，但我也比以前更强了。”兰多夫说，“是蒂姆·邓肯给了我动力，他还在做几年前，甚至十几年前做的事情，所以我也拼尽全力和这些踏着我的脚步而来的年轻人们对抗。”
不管是坐在场边，还是坐在自家的沙发上，伊佐都十分享受两个弟子的竞争，他知道自己最好不要站在任何一方，而只是单纯享受比赛。但是他还有其他盼头，那就是两人定期给他打电话时，他想和弟子们聊聊那些拳拳到肉的对抗细节。