搜索筛选:
搜索耗时0.1009秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:刘单平,,
来源:山东大学 年份:2008
1972年,美国爆发了水门事件,这一美国历史上最严重的政治丑闻事件导致公众对政府的信任度急剧下降。为了恢复公众对政府的信任,1978年美国联邦国会通过了《政府道德法案》(Et...
[学位论文] 作者:刘单平,,
来源: 年份:2011
作为儒家经典的重要文本,《孟子》继承并发展了孔子的思想,在我国思想文化史上具有重要地位,对世界哲学和文化的发展也产生了较大的影响。当前,对《孟子》等国学经典的翻译已...
[期刊论文] 作者:刘单平,
来源:潍坊学院学报 年份:2020
《孟子》“冯妇章”的句读分歧历来备受学术界关注,仅断句方法就多达三种。对于本章所体现的义理,学者们更是仁者见仁,莫衷一是。本文通过梳理不同的断句方法和义理解读,试图...
[期刊论文] 作者:刘单平,,
来源:理论学刊 年份:2010
明末清初,传教士们的翻译活动开启了《孟子》西译的进程。传教士们翻译《孟子》的目的是为其传教服务,因而译本具有明显的宗教倾向。进入20世纪,《孟子》西译主要由外国学者完成......
[期刊论文] 作者:刘单平,
来源:潍坊学院学报 年份:2021
孟子的官德思想在《孟子》一书中得以集中体现。通过回归《孟子》文本,分析孟子的政治主张和治国理念,可以将其官德思想总括为仁、义、礼、智四德。仁德是孟子官德思想的核心,外化为政治领域和政治实践,就是孟子终生矻矻以求的理想政治——仁政。义、礼、智是孟......
[期刊论文] 作者:刘单平,曾振宇,,
来源:东岳论丛 年份:2011
典籍外译本担当着传承、宣扬中国民族文化,为西方汉学界提供研究资料的重任。译者必须重视典籍外译本的质量,如实、准确地传递中国传统文化和思想。通过比较当前流行的几个《...
[期刊论文] 作者:刘单平,曾振宇,,
来源:孔子研究 年份:2011
通过对理雅各、赖发洛、刘殿爵和赵甄陶主译的四个英译本《孟子》进行比较研究发现,由于受语言因素、理解的历史性、目标读者、翻译动机以及翻译策略的影响,译者在语义选择、...
相关搜索: