搜索筛选:
搜索耗时0.0882秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：戴聪腾,,
来源：福建医科大学学报(社会科学版) 年份：2004
作者结合大学英语写作教学的实践,从词汇、句式和篇章三个层面分析中西思维方式差异对大学生英语写作的负面影响,以使学生能够从思维层面有效模仿,提高英语写作能力。...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2002
委婉语是各种文化中都存在的一种表达方式。传统的委婉语研究主要局限于委婉语的言语表达 ,而本文提出 ,现代委婉语研究范畴应同时包容非言语委婉语表达。在这种广义委婉语的...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：1996
本文针对直译和意译两种不同观点，从汉英民族的文化差异和英语谚语的特征两方面入手，对英谚汉译的技巧及处理方法进行研究，提出英谚汉译可采用同值、近值互借法、意译更改重编法......
[期刊论文] 作者：戴聪腾,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2003
本文从三个方面论述汉英委婉语的跨文化交际研究的必要性 :委婉语的间接性 ;跨文化交际中委婉语运用的必要性 ;不同语言之间、不同文化背景下的委婉语存在差异的必然性。并分...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,,
来源：福建医科大学学报(社会科学版) 年份：2002
委婉语是在中西社会中都长期存在着的一种语言文化现象。本文从英汉语言特点及中西文化特色入手 ,论述英汉委婉语的差异。笔者在考虑到英汉委婉语不同的表达方式 ,彼此受到各...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：1993
国家教委颁发的《大学英语教学大纲》中词汇部分的规定是:大学生要在两年内“领会式掌握4000单词(其中复用式掌握的单词为2300)以及一定量的常用词组。并具有按照基本构...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,,
来源：淮南师范学院学报 年份：2011
根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻和意象图式理论,针对作为意象图式概念的＂Timeo Wew Romvn＂型前置词在科技英语中的图式映射进行新探。研究表明＂Timeo Wew Romvn＂都能够把空间域的...
[期刊论文] 作者：孙文缘,戴聪腾,,
来源：上海翻译 年份：2016
本文以福建泉州地区的部分高校创新翻译人才培养模式为例,从实践的视角研究校企合作从整体上推进高校翻译课程设置、实践基地、国际化实践平台、"双师型"、"教练型"队伍等各...
[期刊论文] 作者：王宇颖, 戴聪腾,,
来源：佳木斯大学社会科学学报 年份：2002
委婉语是社会中长期存在的一种语言文化现象 ,本文从英汉语言特点及中西文化特色入手 ,探求英汉委婉语的差异所在。笔者在考虑到英汉委婉语不同的表达方式 ,彼此受到各自社会...
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,,
来源：厦门理工学院学报 年份：2008
从哲学视角和语义学出发对英、法、汉构词途径及其约定俗成的规则进行思辨性、交叉式的析比，辨明其间的异同之处，探寻英、法、汉语基本词的命名（构词）理据及其基本语义特征和语义......
[期刊论文] 作者：戴聪腾,张聪义,,
来源：淮南师范学院学报 年份：2012
根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论和意象图式理论,运用英汉语中＂狮子和老虎＂的相关语义拓展语料,对其图式映射进行了分析和对比。研究结果表明：＂许多抽象概念结构部分源起于意象......
[期刊论文] 作者：郑丽芳, 戴聪腾,,
来源：青海师专学报.教育科学 年份：2005
仿拟是英汉广告中常用的修辞手法之一.文章主要对英汉广告中仿拟特点和局限性作了初步探讨,指出:在翻译含有仿拟辞格的广告时,译者需要最大限度地再现原语广告的风格.因此,了...
[期刊论文] 作者：王宇颖,戴聪腾,
来源：辽宁行政学院学报 年份：2006
本文提出了关于大学英语教学改革及实施条件，把培养学生自我提高的能力纳入教学目标，教学过程要渗透文化品位，实行按等级分班教学和精泛读、听说一本化教学。实施改革的根本条件......
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,
来源：龙岩学院学报 年份：2005
隐喻不仅是一种语言现象,与人类语言的发展规律息息相关,而且更是一种认知现象,与人的思维方式和思维发展紧密相连.本文根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论和意象图式理论,运...
[期刊论文] 作者：戴聪腾,张聪义,,
来源：福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份：2006
隐喻是目前学术界一个热门的话题,在当代的隐喻研究中,它意谓“概念系统中的跨领域映射”,它不仅是一种修辞术,也是一种必要的认知策略。本文根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理...
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,,
来源：长沙大学学报 年份：2008
科技英汉互译技巧比较研究应根据英、汉两种语言文化的特点及其差异,且从科技英、汉语言的文体特征视角出发,并结合互译实例来进行。从而我们也可以发现,在一般的科技英汉互...
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,,
来源：长沙大学学报 年份：2008
根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论和意象图式理论，遴选出英、法、汉方位隐喻词“BELOW”、“DESSOUS”和“下面”作为跨语个例进行对比研究，从中发现英、法、汉中表示同一意象...
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,
来源：厦门理工学院学报 年份：2007
根据莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论和意象图式理论，在对“on”和“under”等方位概念词语进行系列性跨语比较研究的基础上，对英、法、汉语言中作为意象图式概念的“over”、“d...
[期刊论文] 作者：张聪义,戴聪腾,
来源：安徽理工大学学报：社会科学版 年份：2008
科技汉英翻译时，除了必须考虑汉英两种语言独特的科技文体特征及其一般规律外，还应遵循翻译理论的基本原则，善于利用各种科技汉英翻译变通手段。根据汉英两种语言文化的特点及其......
[期刊论文] 作者：戴聪腾,张聪义,,
来源：福建农林大学学报(哲学社会科学版) 年份：2011
句子的功能所实现的交际任务是传递信息。根据话语信息传递和语言交际功能理论原则,通过甄选科技英语相关例证作为分析语料,从英语的科技文体视角探析了疑问句在科技英语信息...
相关搜索：
