搜索筛选:
搜索耗时0.0971秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 23 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：潘佳宁,,
来源：沈阳师范大学 年份：2011
根据安德烈·勒菲弗尔的翻译改写理论。所有的改写都反映某种意识形态和诗学形态。正如他在《翻译、历史与文化论集》一书中所提到的：“翻译活动并非在真空中进行,译者对自我...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,,
来源：沈阳师范大学学报(社会科学版) 年份：2009
被梁启超推崇为"译界之大恩人"的东晋佛经翻译大师道安,在翻译界一直被归入直译派风格的翻译家;但通过考证相关史料,及分析其"五失本,三不易"理论,其译风应该是意译。...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,,
来源：东方翻译 年份：2016
《毛泽东选集》翻译工作前后历时27年之久。作为其收官之作,第五卷翻译始于文革后期。当时中文版仍在修订之中,尚未出版。第五卷许多内容尚无官方定论,且翻译工作要以"最...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,,
来源：今日辽宁 年份：2016
雷夫·罗杰斯,来自美国西雅图,现任锦州银行国际业务部副经理、美国商会东北区主席.从2005年来中国至今,雷夫已在辽宁生活工作了11年.由于名字发音与雷锋相似,雷夫对雷锋从好...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,
来源：健康大视野 年份：2019
腰椎间盘突出症作为一种常见的疾病,一旦发病会影响人们的正常生活.基于此,本文首先提出腰椎间盘突出症的症状,进而重点探究腰椎间盘突出症患者自我保健的方法....
[学位论文] 作者：潘佳宁,
来源：沈阳师范大学 年份：2011
根据安德烈·勒菲弗尔的翻译改写理论。所有的改写都反映某种意识形态和诗学形态。正如他在《翻译、历史与文化论集》一书中所提到的：“翻译活动并非在真空中进行，译者对自我的......
[期刊论文] 作者：潘佳宁,
来源：沈阳师范大学学报（社会科学版） 年份：2021
明代世情小说《金瓶梅》在西方世界的传播始于19世纪中叶.在众译本中,美国汉学家芮效卫耗时30年完成的《金瓶梅词话》全译本被认为是“迄今为止最好的英译本”.作为一位典型...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,
来源：翻译论坛 年份：2020
...
[期刊论文] 作者：陈众议,潘佳宁,,
来源：当代作家评论 年份：2014
二0一三年十一月七日，陈众议先生来沈阳参加《当代作家评论》杂志创刊三十周年纪念活动，其间莅临沈阳师范大学，为外国语学院师生做了一场学术报告。报告结束后，潘佳宁对陈众议做......
[期刊论文] 作者：潘佳宁,马祖毅,,
来源：东方翻译 年份：2017
在这篇口述史实录中,我国著名翻译史家、瑞典皇家艺术学院荣誉博士马祖毅教授回顾了《中国翻译简史——"五四"以前部分》《汉籍外译史》和《中国翻译通史》三部翻译史专...
[期刊论文] 作者：潘佳宁, 丁宁,,
来源：沈阳师范大学学报(社会科学版) 年份：2014
在中国佛经翻译史上，被梁启超推崇为“两大译师”的鸠摩罗什和玄奘法师，虽时隔三百年之遥，却殊途同归，影响独步一时。他们的译著为后世研习，译风被后人效仿。归纳其成功原因，二人同......
[期刊论文] 作者：潘佳宁,丁宁,,
来源：今日辽宁 年份：2017
索菲亚·赫斯特,英国画家,生于牛津郡(Oxfordshire)的一个艺术世家。1994年,正在读大学三年级的索菲亚在一次介绍中国的讲座中,被中国文化所深深吸引,并于1995年夏天,来到中...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,吴琼,
来源：许昌学院学报 年份：2021
毕业论文是翻译专业本科教学的重要组成部分,也是衡量学生专业素养、学术科研及外语写作能力的核心标准。通过对辽宁省某高校近三年翻译专业本科毕业论文的统计发现,在论文选题和翻译理论应用方面存在不足。各院校应积极优化课程设置,推进毕业论文形式的多元化......
[期刊论文] 作者：潘佳宁,马祖毅,
来源：燕山大学学报（哲学社会科学版） 年份：2021
安徽大学马祖毅教授首先回顾了几位对自己诗歌创作影响深远的师长,并围绕诗歌创作与诗歌翻译等话题分享了宝贵经验.他认为,不但诗歌翻译需要诗人,诗人也需要诗歌翻译.此外,马...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,马祖毅,
来源：燕山大学学报:哲学社会科学版 年份：2021
安徽大学马祖毅教授首先回顾了几位对自己诗歌创作影响深远的师长,并围绕诗歌创作与诗歌翻译等话题分享了宝贵经验。他认为,不但诗歌翻译需要诗人,诗人也需要诗歌翻译。此外,...
[期刊论文] 作者：葛浩文,潘佳宁,,
来源：当代作家评论 年份：2014
新世纪的第二个十年即将来临,文学翻译依旧前途未卜。马丁·阿诺德(Martin Arnold)在《纽约时报》(一九九八年六月十八日)上写道:“总的来说,外国译著在美国的销售,就像一瓶...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,褚雅志,
来源：中国资源综合利用 年份：2020
本文以撬装式多功能装置为基础,使用特殊吸收剂对SO2吸收解吸试验进行研究,旨在测定脱硫吸收剂的试剂性能。其中测定的主要参数有吸收剂流率、吸收塔温度、SO2浓度脱硫率。结...
[期刊论文] 作者：闫怡恂, 潘佳宁,,
来源：东方翻译 年份：2004
2017年10月13—15日,由中国比较文学学会翻译研究会、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会和《东方翻译》编辑部主办,沈阳师范...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,耿艺瑄,,
来源：今日辽宁 年份：2018
亚历克斯·摩根(Alex Morgan),来自德国北部城市奥登堡.2008年,亚历克斯受大学同学的邀请来北京观看奥运比赛.在北京期间,他被遍地商机吸引,希望能在中国实现儿时的创业梦想,...
[期刊论文] 作者：潘佳宁,何诗纯,,
来源：今日辽宁 年份：2018
我是一个喜欢忙碌充实的人,在美国和中国都一样rn今日辽宁:汉娜你好!感谢你能抽出宝贵的休息时间接受我们采访.rn汉娜·约瑟芬·克劳斯(以下简称汉娜):你们好,刚给孩子们上了...
相关搜索：
