搜索筛选:
搜索耗时3.9463秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 9 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:谈菲菲,,
来源: 年份:2014
《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉.勃朗特的作品。小说描述吉普赛弃儿希斯克里夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富,回来后对与其女友凯瑟琳结婚的...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:艺术科技 年份:2015
《爱玛》是简·奥斯丁后期较为成熟的作品之一。小说描绘了17世纪英国普通家庭的琐事,塑造了聪明智慧、思想独立并具有自我意识的主人公爱玛这一形象。本文试图从女性主义视...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:艺术科技 年份:2018
《呼啸山庄》是艾米莉·勃朗特唯一的一部小说,讲述了呼啸山庄的恩肖家族和画眉山庄的林顿家族之间的故事。小说的主人公希斯克里夫敢爱敢恨,他爱得热烈,恨得刻骨。本文主要...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:艺术科技 年份:2016
电影《刮痧》以传统中医'疗法'为焦点,淋漓尽致地展现了中西文化冲突。在这场冲突中,我们看到作为跨文化交际的一个重要的认知因素——文化定型的变化与发展,这种文...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:艺术科技 年份:2017
文化意象指语言中包含的文化因素。习语是语言发展的结晶,含有丰富的文化意象。翻译习语时应在传达基本含义的同时,尽可能地保留习语中蕴含的丰富的文化内涵。不同的国家由于...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:艺术科技 年份:2016
在影响翻译质量的因素中,译者是翻译过程中的一个重要因素。本文从译者的主体性角度出发,通过对比唐诗《春晓》Witter Bynner和许渊冲的两译本,试图分析译者主体性对译本的影...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:中外交流 年份:2017
《呼啸山庄》是艾米莉·勃朗特唯一的一部小说,讲述了呼啸山庄的恩肖家族和画眉山庄的林顿家族之间的故事.小说的主人公希斯克里夫敢爱敢恨,他爱得热烈,恨得刻骨,本文主要分...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,,
来源:时代报告 年份:2017
功能翻译理论认为翻译是有目的的一种交际活动,通过翻译行为化解语言间的交流障碍,进而促进跨文化交际间的顺利进行.整个翻译活动过程是由整个翻译活动所要取得的目标决定的,...
[期刊论文] 作者:谈菲菲,
来源:艺术科技 年份:2016
摘 要:电影《刮痧》以传统中医“疗法”为焦点,淋漓尽致地展现了中西文化冲突。在这场冲突中,我们看到作为跨文化交际的一个重要的认知因素——文化定型的变化与发展,这种文化定型的变化同时又反作用于跨文化交际活动。本文通过《刮痧》中的文化定型,强调克服“民族......
相关搜索: