搜索筛选:
搜索耗时0.0394秒,为你在为你在23,761,000篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:陆五九,,
来源:新丝路(下旬) 年份:2016
本文分析了西安市在“一带一路”的经济背景下对翻译人才的需求状况。其目的是为西安相关外语院校以及与翻译有关的部门在制定教学大纲以及人才培养的规格要求、从业能力水平...
[期刊论文] 作者:陆五九,,
来源:西安文理学院学报(社会科学版) 年份:2007
翻译中的归化和异化是一对矛盾,人们常常为此争论,意见不一。实际上,在翻译的实践中,译者常常需要运用两种策略,并不断使之“圆满调合”,而不可以走极端。译文中有倾向于以归化或以......
[期刊论文] 作者:陆五九,,
来源:陕西教育学院学报 年份:2012
从汉英语言对比的角度探讨翻译仍是翻译研究中极为重要的途径之一。汉语意合和英语形合的特征具有深层民族心理和哲学思维方面的成因;由于汉语重意合,语法呈隐性,重以神驭形,...
[期刊论文] 作者:陆五九,,
来源:西安文理学院学报(社会科学版) 年份:2006
翻译主要是译义,形式风格次之。不同的学者从不同的角度、层次对意义进行了不同的定义和分类,其中概念义和情景义、描述义和感情义、本义和喻义、主动义和被动义、主题义和次要......
相关搜索: