《王德明》相关论文
《王德明》是李健吾根据莎士比亚的《麦克白》改编的戏剧,既符合原作的主要精神,又将中国传统戏剧的内容和风格融入其中.李健吾受......
在中国话剧史上,李健吾是最负盛名的改译圣手。其改译戏剧具有"保持原著主题"和"民族化改译"的特点。其中归因不仅是历史的使然,更是李......
民国时期的戏剧《王德明》是李健吾根据莎士比亚的悲剧《麦克白》改编的本土化莎士比亚戏剧。无论是《王德明》文本还是黄佐临导演......
戏剧在抗战宣传中起到过至关重要的作用,抗日战争时期众多的戏剧工作者纷纷以笔为枪,创作或改编出了大量鼓舞民族士气的戏剧作品。......