中日同声传译相关论文
同声传译是一种重要的口译形式,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,几乎同时不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。随着中日......
本文以笔者参加全国口译大赛――“永旺杯”第八届多语种全国口译大赛――日语同传组比赛的实践为素材,首先介绍大赛及大赛题目等......
本稿为提高中日同声传译的效率,而讨论了各种翻译手法的灵活运用。本报告以北京卫视颇受欢迎的语言竞技真人秀节目《我是演说家》(......
随着口译的不断发展,其所覆盖的领域也越来越广。自1969年阿波罗号宇宙飞船登上月球开始,广播口译就以一种全新的方式出现在人们身边......