侧重译法相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

侧重译法相关论文

从商务广告的目的谈双关修辞格的翻译

本文从商务广告的目的对双关修辞的翻译进行了讨论,提出假设:由于中英文差异,英文广告中的双关可以用契合译法、分别表义法、套译......

期刊

商务广告目的双关契合译法分别表义法套译法侧重译法

从关联理论看广告双关语的译法

本文在关联理论视角下对广告双关语的翻译进行了探讨,提出直接翻译法、以目的语为中心的侧重译法和因认知环境差异而采取的套译法......

期刊

双关语关联理论互明侧重译法套译法

看过本文同时还关注