修辞局限相关论文
在新的国际政治格局中,外交部发言回应机制的重要性日益凸显,对其译本质量的探究具有特殊的时代意义。译文的好坏影响国家在一些议......
演讲与修辞的渊源关系并未促进修辞视角下的外交演讲研究。就尼克松访华系列演说为例,学术界对其进行的修辞分析有所欠缺。分析尼......
随着中国的对外开放及国力的增强,政府工作报告的翻译也越来越受重视。研究政府工作报告的英译关乎我国的国家形象,至关重要。但国......
本研究从修辞受众及修辞局限的角度研究三大报告英译本。研究语料主要有中共十六大、十七大、十八大报告中英双语文本。本研究全面......
政府工作报告的英译本是国家对外宣传的重要官方文件,也是国外受众获取政府工作信息的一个重要窗口,其英译质量的好坏直接关乎对外......