学者型翻译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

学者型翻译相关论文

理雅各与辜鸿铭《论语》翻译策略

文化名著的翻译与传播受译者的经历和为翻译目的而采取的翻译策略制约。文章对理雅各和辜鸿铭的《论语》英译本进行对比研究,分析......

期刊

学者型翻译文学型翻译文化事实 “仁” “礼”

理雅各与《中国经典》

理雅各的《中国经典》是儒经英译的高峰,至今被西方奉为标准译本。但大陆翻译界和出版界未能给予足够重视,研究严重滞后。本文拟对......

期刊

理雅各《中国经典》《论语》学者型翻译

看过本文同时还关注