总体审度相关论文
本文结合对汉译本《嘉莉妹妹》一书错译的评述,提出文学翻译应重视和把握好翻译的总体审度。为此,全文分六个部分进行论述:(一)提......
要实现译作与原作在审美价值和美学功能上的等效，就要在译作中通过对原作的总体审度，使用借形传神和其它灵活的变通方法，最大限度地再......
