日本中介相关论文
以《共产党宣言》李泽彰节译本(简称“李节本”)的研究一并论证陈望道译本(简称“陈本”)日文底本说不全面,中国早期马克思主义传播日本......
日本中介因素在王国维美学思想形成过程中起到的历史性的桥梁作用却被忽视。本文通过对近代日本作为输入西方美学"中间人"地位的考......
在西学东渐的背景下,现代意义上的“文学”概念在晚清逐渐现出雏形,晚清一代学人、尤其是蒋智由等早期旅日知识分子在其中扮演了重......
本文论述“文学”这一观念在晚清中国的形成过程,采用从周边看中心的方法,以“日本”为中国文学古今演变研究的一个维度,从中日共......
《摩罗诗力说》中的拜伦是鲁迅在接受外国文化过程中改造的"变异"产物,在鲁迅对材源的增删、改译的过程中,涌现出了一个富有鲁迅内......
本文试图通过对中国现代留日作家“日本体验”的分析,总结中国现代文学发生的内在规律。从晚清到“五四”,一般被视作中国现代文学......